| A noite chegou, estamos numa confraternização
| Настала ніч, ми в братанні
|
| Ao nosso redor as pessoas sorriem e bebem também
| Навколо нас посміхаються і п’ють
|
| Olhando as meninas, falando da festa que passou
| Дивлячись на дівчат, розповідають про останню вечірку
|
| Reencontrando amigos de fé, relembrando estórias que o tempo levou
| Зустріч з друзями віри, згадування історій того часу
|
| Tudo era alegria, quando de repente alguém avistou
| Все було в радість, як раптом хтось побачив
|
| Duas luzes incandescentes, representando o bem e o mal
| Дві лампи розжарювання, що символізують добро і зло
|
| O azul que é o céu, o vermelho a cor do cristal
| Синій — це небо, червоний — колір кристала
|
| Protegidos por suas espadas que cospem o fogo mortal
| Захищені своїми мечами, що плюють смертоносним вогнем
|
| Eles fazem perguntas, destroem o ego de quem está perto
| Вони задають питання, руйнують его того, хто поруч
|
| Corra se puder, esconda-se se for esperto
| Тікай, якщо можеш, ховайся, якщо ти розумний
|
| E ao ver eles agirem com tanta coragem e determinação
| І бачити, як вони діють з такою сміливістю та рішучістю
|
| Ficamos nos perguntando ao vermos as notícias na televisão
| Ми постійно запитуємо себе, коли дивимося новини по телебаченню
|
| Cavaleiros azuis aonde estão vocês
| блакитні лицарі, де ви?
|
| Quando os verdadeiros marginais
| Коли справжні маргінали
|
| Matam inocentes nas barbas da lei
| Вони вбивають невинних в бороду закону
|
| Os acordes são iguais aos do primeiro verso
| Акорди такі ж, як і перший куплет
|
| Preto, branco, não importa a cor se for pobre e trabalhador
| Чорний, білий, колір не мають значення, якщо ти бідний і працьовитий
|
| Você sempre será o alvo predileto do executor
| Ви завжди будете улюбленою мішенню виконавця
|
| Pois aqui nesse país a classe baixa da população
| Тому що тут, у цій країні, нижчий клас населення
|
| Só é linda e tem futuro quando é época de eleição
| Це тільки красиво і має майбутнє, коли настане час виборів
|
| E mesmo quem conseguiu um bom nível de vida alcançar
| І навіть ті, кому вдалося досягти хорошого рівня життя
|
| Não está livre de ser humilhado basta pra isso num beco encontrar
| Це не вільне від приниження, цього достатньо в провулку знайти
|
| Um o mais cavaleiros azuis, sempre com suas espadas na mão
| Ще один або блакитний лицар, завжди зі своїми мечами в руках
|
| Pegando sua dignidade e jogando-a toda no chão | Забрати вашу гідність і кинути все це на підлогу |