Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Discipulo De Mestre Bimba, виконавця - Natiruts. Пісня з альбому Verbalize, у жанрі Регги
Дата випуску: 07.01.2001
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська
Discipulo De Mestre Bimba(оригінал) |
A capoeira que nasceu lá na Bahia |
Agradece ao pé da cruz a roda de todo dia |
Há muito tempo na praia de Amaralina |
Um negro mandingueiro cujo nome era Bimba |
Inventou a capoeira |
Iô, iô, iô, iô, vou ver seu Bimba lá no mar |
Iô, iô, iô, iô, quando o berimbau chamar |
Iô, iô, iô, iô, vamos todos se embalar |
Iô, iô, iô, iô, no toque da regional |
E a capoeira foi crescendo e se expandiu |
Hoje é filosofia de vida em todo o Brasil |
E o mais forte de tudo é a perseverança |
A esperteza e a malandragem |
Que só tem quem tem coragem |
E é discípulo de Bimba |
Iô, iô, iô, iô, vou ver seu Bimba lá no mar |
Iô, iô, iô, iô, quando o berimbau chamar |
Iô, iô, iô, iô, olha a mandinga e o mortal |
Iô, iô, iô, iô, chora Angola e Iuna |
Iô, iô, iô, iô, o capoeira sempre está |
(переклад) |
Капоейра, яка народилася там, у Баїа |
Подякуйте підніжжя хреста за повсякденне колесо |
Давним-давно на пляжі Амараліна |
Чорний мандінгейро, якого звали Бімба |
Винайшов капоейру |
Йо, йо, йо, йо, я збираюся побачити вашу Бімбу в морі |
Йо, йо, йо, йо, коли дзвонить берімбау |
Йо, йо, йо, йо, давайте всі пакуватися |
Йо, йо, йо, йо, на дотик регіонального |
І капоейра росла й розширювалася |
Сьогодні це філософія життя по всій Бразилії |
А найсильніше — це наполегливість |
Кмітливість і хитрість |
Що є лише ті, хто має сміливість |
І він учень Бімби |
Йо, йо, йо, йо, я збираюся побачити вашу Бімбу в морі |
Йо, йо, йо, йо, коли дзвонить берімбау |
Йо, йо, йо, йо, подивіться на мандінгу та смертного |
Йо, йо, йо, йо, плач Ангола й Юна |
Йо, йо, йо, йо, капоейра – це завжди |