Переклад тексту пісні A Cor - Natiruts

A Cor (оригінал)

Queria tanto te falar
Das angústias desse meu viver
A força que afugenta as idéias
E tenta nos impedir de ser mais
Então a gente põe o pé na estrada
Coragem não se sabe de onde vem (vem do céu)
E deixa a promessa de um dia voltar
Para os braços daquela que te quer bem
Se ela te deixou e disse que nunca mais
Saiba que levou sentimentos imortais
Mas se ela te beijou e disse que vai ficar
Isso são mistérios não se pode explicar
Ela diz que precisa-se acreditar
E vê nos astros coisas que não pode-se pensar (Ela foi aos céus)
Ela jura aquela volta prometida
E justifica alguma barra que ela passou
Mas ela sabe muito bem dos seus segredos
E reconhece que isso tudo pode ter um fim (Pode terminar)
Mas ela busca a perfeição do espelho
E oferece para ele com perdão enfim
A cor daquela pétala de flor
Com todo amor
Daquela petála de flor
E todo amor daquela pétala de flor
E toda cor daquela petála de flor

(переклад)

Я так хотів з тобою поговорити
Від мук мого життя
Сила, яка відганяє ідеї
І намагайтеся не дати нам бути більше
Тож ми ступили на дорогу
Мужність не знає, звідки вона береться (вона йде з неба)
І нехай повернеться одноденна обіцянка
В руки того, хто хоче тобі добра
Якби вона кинула вас і сказала, що ніколи більше не буде
Знайте, це потребували безсмертних почуттів
Але якщо вона поцілувала вас і сказала, що залишиться
Це загадки, які неможливо пояснити
Вона каже, що треба вірити
І бачить у зірках речі, про які ти не можеш думати (Вона потрапила в рай)
Вона клянеться, що обіцяла повернення
І виправдовує будь-яку планку, яку вона подолала
Але вона дуже добре знає твої секрети
І визнає, що всьому цьому може прийти кінець (Це може закінчитися)
Але вона прагне досконалості дзеркала
І нарешті пропонує йому прощення
Колір цієї пелюстки квітки
З усією любов'ю
З тієї квіткової пелюстки
І вся любов від цієї квіткової пелюстки
І кожен колір пелюстки квітки