| All I want is to be loved
| Все, чого я бажаю — бути коханим
|
| All I want is to be seen
| Все, чого я хочу — щоб мене бачили
|
| All I want is just to have you
| Все, чого я бажаю — це просто мати ви
|
| Have your heart reside with me
| Нехай твоє серце перебуває зі мною
|
| I feel I always go unnoticed
| Мені здається, що я завжди залишаюся непоміченою
|
| I feel we never get to speak
| Я відчуваю, що ми ніколи не зможемо поговорити
|
| I wish I gathered up the courage
| Мені б хотілося набратися мужності
|
| To show you all that we could be
| Щоб показати вам усе, що ми можемо бути
|
| So I wrote this song ‘cause I’m not good with words
| Тож я написав цю пісню, тому що я погано володію словами
|
| But I know we could make this work
| Але я знаю, що ми могли б зробити це
|
| You have my heart, you have my heart
| У вас моє серце, у вас моє серце
|
| I promise I won’t let you feel alone
| Обіцяю, що не дозволю тобі почуватися самотнім
|
| Though all the world can be so cold
| Хоча весь світ може бути таким холодним
|
| I’ll keep you warm, I’ll keep you warm
| Я зігрію тебе, я зігрію тебе
|
| Just let me in
| Просто впустіть мене
|
| You should know that you’re my focus
| Ви повинні знати, що мій центр уваги
|
| Ever since the day we met
| З того дня, як ми зустрілися
|
| It’s funny only just a moment
| Це смішно лише на мить
|
| Can reveal the universe intent
| Може розкрити намір Всесвіту
|
| That I was made to fall in love with you
| Що мене створили, щоб закохатися в тебе
|
| With every breath, with every move
| З кожним подихом, з кожним рухом
|
| I’m falling deeper, falling deeper
| Я падаю глибше, падаю глибше
|
| Every melody I write for you
| Кожну мелодію, яку я пишу для вас
|
| Every symphony, you are my muse
| Кожна симфонія, ти моя муза
|
| You’re all I want, you’re all I want
| Ти все, чого я хочу, ти все, чого я хочу
|
| Just let me in
| Просто впустіть мене
|
| Just let me in
| Просто впустіть мене
|
| Come on, come on, come on and let me love you
| Давай, давай, давай і дозволь мені любити тебе
|
| Come on, come on, come on and let me in
| Давай, давай, давай і впусти мене
|
| Come on, come on, come on and let me love you
| Давай, давай, давай і дозволь мені любити тебе
|
| Come on, come on, come on and let me in
| Давай, давай, давай і впусти мене
|
| And one day we could just share a home
| І одного дня ми можемо просто ділитися дімом
|
| And we could travel far, see the unknown
| І ми могли б подорожувати далеко, бачити невідоме
|
| All you want, whatever you want
| Все, що хочеш, що хочеш
|
| We’ll fall more in love each every day
| З кожним днем ми будемо закохуватися все більше
|
| We’ll break anything that’s in our way
| Ми зламаємо все, що стане на шляху
|
| The world is ours, the world is ours
| Світ наш, світ наш
|
| Won’t you lend your heart | Чи не позичиш ти своє серце |