Переклад тексту пісні Love - Nathan Wagner

Love - Nathan Wagner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love , виконавця -Nathan Wagner
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love (оригінал)Love (переклад)
All I want is to be loved Все, чого я бажаю — бути коханим
All I want is to be seen Все, чого я хочу — щоб мене бачили
All I want is just to have you Все, чого я бажаю — це просто мати ви
Have your heart reside with me Нехай твоє серце перебуває зі мною
I feel I always go unnoticed Мені здається, що я завжди залишаюся непоміченою
I feel we never get to speak Я відчуваю, що ми ніколи не зможемо поговорити
I wish I gathered up the courage Мені б хотілося набратися мужності
To show you all that we could be Щоб показати вам усе, що ми можемо бути
So I wrote this song ‘cause I’m not good with words Тож я написав цю пісню, тому що я погано володію словами
But I know we could make this work Але я знаю, що ми могли б зробити це
You have my heart, you have my heart У вас моє серце, у вас моє серце
I promise I won’t let you feel alone Обіцяю, що не дозволю тобі почуватися самотнім
Though all the world can be so cold Хоча весь світ може бути таким холодним
I’ll keep you warm, I’ll keep you warm Я зігрію тебе, я зігрію тебе
Just let me in Просто впустіть мене
You should know that you’re my focus Ви повинні знати, що мій центр уваги
Ever since the day we met З того дня, як ми зустрілися
It’s funny only just a moment Це смішно лише на мить
Can reveal the universe intent Може розкрити намір Всесвіту
That I was made to fall in love with you Що мене створили, щоб закохатися в тебе
With every breath, with every move З кожним подихом, з кожним рухом
I’m falling deeper, falling deeper Я падаю глибше, падаю глибше
Every melody I write for you Кожну мелодію, яку я пишу для вас
Every symphony, you are my muse Кожна симфонія, ти моя муза
You’re all I want, you’re all I want Ти все, чого я хочу, ти все, чого я хочу
Just let me in Просто впустіть мене
Just let me in Просто впустіть мене
Come on, come on, come on and let me love you Давай, давай, давай і дозволь мені любити тебе
Come on, come on, come on and let me in Давай, давай, давай і впусти мене
Come on, come on, come on and let me love you Давай, давай, давай і дозволь мені любити тебе
Come on, come on, come on and let me in Давай, давай, давай і впусти мене
And one day we could just share a home І одного дня ми можемо просто ділитися дімом
And we could travel far, see the unknown І ми могли б подорожувати далеко, бачити невідоме
All you want, whatever you want Все, що хочеш, що хочеш
We’ll fall more in love each every day З кожним днем ​​ми будемо закохуватися все більше
We’ll break anything that’s in our way Ми зламаємо все, що стане на шляху
The world is ours, the world is ours Світ наш, світ наш
Won’t you lend your heartЧи не позичиш ти своє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: