Переклад тексту пісні Eyes - Nathan Wagner, 4th Point

Eyes (оригінал)

Taken back by
The tension that lies
Between who I’ve been
And all I’ve disguised
I’m dying inside
My heart is deprived
It’s beating within
As my worlds collide
When you come alive
The fear in me dies
The wrong is made right
We’ll stand in the fight
When you come alive
You show me the light
The dead man must rise
You bring me to life
So open up my eyes, open up my eyes
Give m hope inside, give m hope inside
In this season, light the spark, tear away my broken heart
Open my eyes, my eyes
This hole that’s inside
The tension I fight
To be who I’ll be
And never ask why
To stand in the light
So darkness will die
To take all my guilt
And burn it alive
When you fill the space
The hurt in me fades
You’ve taken its place
My shackles must break
When you fill the room
The dark is consumed
The old me renewed
I only want you
So open up my eyes, open up my eyes
Give me hope inside, give me hope inside
In this season, light the spark, tear away my broken heart
Open my eyes, my eyes
Inevitable destruction is the wake of what I’ve done
Captured by my failure, need your strength to overcome
Would you come alive
And bring me to life
I’m dying inside
I can’t win the fight
When you fill the space
And break off my chains
Til hope takes its place
Til love just remains
So open up my eyes, open up my eyes
Give me hope inside, give me hope inside
In this season, light the spark, tear away my broken heart
Open my eyes, my eyes

Eyes (переклад)

Взято назад
Напруга, яка лежить
Між тим, ким я був
І все, що я замаскував
Я вмираю всередині
Моє серце позбавлене
Воно б'ється всередині
Коли мої світи стикаються
Коли ти оживаєш
Страх у мені вмирає
Неправильне виправляється
Ми будемо стояти в боротьбі
Коли ти оживаєш
Ти показуєш мені світло
Мертвий повинен воскреснути
Ти оживляєш мене
Тож відкрийте мої очі, відкрийте мої очі
Дай мені надію всередині, дай мені надію всередині
У цьому сезоні запаліть іскру, відірвіть моє розбите серце
Відкрий мої очі, мої очі
Цей отвір всередині
Напруга, з якою я борюся
Бути тим, ким я буду
І ніколи не питай чому
Щоб стояти на світлі
Тож темрява помре
Взяти на себе всю мою провину
І спалити заживо
Коли ви заповнюєте простір
Біль у мені згасає
Ви зайняли його місце
Мої кайдани мають зламатися
Коли заповниш кімнату
Темрява вичерпана
Старий я оновлений
Я хочу лише тебе
Тож відкрийте мої очі, відкрийте мої очі
Дай мені надію всередині, дай мені надію всередині
У цьому сезоні запаліть іскру, відірвіть моє розбите серце
Відкрий мої очі, мої очі
Неминуче руйнування — це слід від того, що я зробив
Полонений моєю невдачею, потрібна ваша сила, щоб подолати
Ти б ожив
І оживи мене
Я вмираю всередині
Я не можу виграти бій
Коли ви заповнюєте простір
І розірвати мої ланцюги
Поки надія не займе її місце
Поки любов залишиться
Тож відкрийте мої очі, відкрийте мої очі
Дай мені надію всередині, дай мені надію всередині
У цьому сезоні запаліть іскру, відірвіть моє розбите серце
Відкрий мої очі, мої очі