Переклад тексту пісні Keep Breathing - Nathan Wagner

Keep Breathing (оригінал)

Sometimes hearts break
And all of our world fades down to
Lifeless grey
I thought I’d never be okay
But eventually I’d wake
And the first thing on my mind
Was something else
Slowly fade back to myself
Sometimes sun set
And all of the darkness takes
All that I am
But the sun it rose again
And the dusk it met its end
And this moment all is well
I found my peace
Finally moving back to me
Hang on
Stay strong
Hold on
Breath on
Hang on
Stay strong
Hold on
Breath on
Sometimes we fade
Push everybody so so
Far away
Take it all out on ourselves
Lock ourselves up in this cell
And won’t let nobody in
No not an inch
Won’t let them see our brokenness
But sometimes we heal
And all of the trauma kept us
Locked and sealed
Loses power loses grip
As the light it filters in
And the darkness fades away with
Every chain
Only innocence remains
Hang on
Stay strong
Hold on
Breath on
Hang on
Stay strong
Hold on
Breath on
Every breath is
(Hope)
Every breath is
(Hope)
Keep breathing
(Hope)
Keep breathing
(Hope)
Keep Breathing

Keep Breathing (переклад)

Іноді серця розриваються
І весь наш світ згасає
Неживий сірий
Я думав, що ніколи не буду добре
Але врешті-решт я прокинувся
І перше, що на розумі
Було щось інше
Повільно повертаюся до себе
Іноді сонце заходить
І вся темрява забирає
Все, що я є
Але сонце знову зійшло
А в сутінках він настав свій кінець
І в цей момент все добре
Я знайшов свій спокій
Нарешті повертаюся до мене
Почекай
Будь мужнім
Зачекай
Дихайте далі
Почекай
Будь мужнім
Зачекай
Дихайте далі
Іноді ми згасаємо
Підштовхуйте всіх так так
Далеко
Візьміть усе на себе
Зачиняйтеся в цій камері
І нікого не пускає
Ні, ні дюйма
Не дати їм побачити нашу зламаність
Але іноді ми зцілюємось
І вся травма тримала нас
Замкнений і опечатаний
Втрачає силу, втрачає зчеплення
Як світло, воно фільтрується
І темрява згасає разом
Кожен ланцюжок
Залишається лише невинність
Почекай
Будь мужнім
Зачекай
Дихайте далі
Почекай
Будь мужнім
Зачекай
Дихайте далі
Кожен вдих є
(Надія)
Кожен вдих є
(Надія)
Продовжуйте дихати
(Надія)
Продовжуйте дихати
(Надія)
Продовжуйте дихати