Переклад тексту пісні Just Say Something - Nathan Ball

Just Say Something (оригінал)

I came with a warning but it drew you in
She said see you in the morning, but I won’t be here
And I want you to feel alright
And I love you to the end of time
So just say something so I know you’re there
Just say something so I know you care
I got a taste of your heartache as you close your eyes
Just a kiss on your forehead just to see you smile
And I want you to feel alright
And I love you to the end of time
Just say something so I know you’re there
Just say something so I know you care
So I know you care
So I know you care
So I know you care
So I know you care
‘Cause I want you to feel alright
And I love you to th end of time
Just say something so I know you’r there
Just say something so I know you care
So I know you care

Just Say Something (переклад)

Я прийшов із попередженням, але воно вас залучило
Вона сказала, побачимося вранці, але мене тут не буде
І я хочу, щоб ти почувався добре
І я кохаю тебе до кінця часів
Тож просто скажи щось, щоб я знав, що ти там
Просто скажи щось, щоб я знав, що ти дбаєш
Я відчув смак твого душевного болю, коли ти закрив очі
Просто поцілунок у чоло, щоб побачити твою посмішку
І я хочу, щоб ти почувався добре
І я кохаю тебе до кінця часів
Просто скажи щось, щоб я знав, що ти там
Просто скажи щось, щоб я знав, що ти дбаєш
Тож я знаю, що ти дбаєш
Тож я знаю, що ти дбаєш
Тож я знаю, що ти дбаєш
Тож я знаю, що ти дбаєш
Тому що я хочу, щоб ти почувався добре
І я кохаю тебе до кінця часів
Просто скажи щось, щоб я знав, що ти там
Просто скажи щось, щоб я знав, що ти дбаєш
Тож я знаю, що ти дбаєш