Переклад тексту пісні Call It Love - Nathan Ball

Call It Love (оригінал)

I keep dragging my heels across an open floor
Trying to get out of this place
Tripping over myself here behind the door
Falling into empty space
Take the weight off of my shoulders
A piece out of my smile
I see it now I’m older
I’ve waited for a while
And Call it Love
And call it what you like
Cause all along
People pass you by
I’m still dragging my feet, I’ve been here before
God I’m sick and tired of this place
I’m still chasing my tail here between the walls
In and out of empty space
Take the weight off of my shoulders
A piece out of my smile
I see it now I’m older
I’ve waited for a while
To Call it Love
And call it what you like
Cause all along
People pass you by
We Call it Love
And call it what you like
Cause all along
People pass you by
Love’s a straight shooter, pointing straight to you, I’m a bad loser trying to
break through
We Call it Love
And is it what you like
Cause one by one
People pass you by
Love’s a straight shooter, pointing straight to you, I’m a bad loser trying to
break through
Love’s a straight shooter, pointing straight to you, I’m a bad loser trying to
get you

Call It Love (переклад)

Я продовжую тягнути п’ятами по відкритій підлозі
Намагаюся вибратися з цього місця
Перечепився тут за дверима
Падіння в порожній простір
Зніміть вагу з моїх плечей
Частинка моєї посмішки
Я бачу це тепер я старший
Я зачекав деякий час
І назвіть це любов
І називайте це як вам подобається
Причина весь час
Люди проходять повз вас
Я все ще тягну ноги, я був тут раніше
Боже, я втомився від цього місця
Я все ще ганяюся за своїм хвостом тут між стінами
У порожньому місці та поза ним
Зніміть вагу з моїх плечей
Частинка моєї посмішки
Я бачу це тепер я старший
Я зачекав деякий час
Щоб називати це любов
І називайте це як вам подобається
Причина весь час
Люди проходять повз вас
Ми називаємо це любов
І називайте це як вам подобається
Причина весь час
Люди проходять повз вас
Любов — просто стрілець, вказуючи прямо на тебе, я поганий невдаха, намагаючись
прориватися
Ми називаємо це любов
І чи це те, що вам подобається
Причина по одному
Люди проходять повз вас
Любов — просто стрілець, вказуючи прямо на тебе, я поганий невдаха, намагаючись
прориватися
Любов — просто стрілець, вказуючи прямо на тебе, я поганий невдаха, намагаючись
отримати Вас