Переклад тексту пісні Only Hope - Natalie Weiss

Only Hope (оригінал)

There’s a song that’s inside of my soul.
It’s the one I tried to write over and know that I can’t.
I’m awake in the infinite cold.
But you sing to me over and over and over again.
So I lay my head back down.
And I lift my hands and pray to be only yours.
I pray to be only yours.
I know now youre my only hope.
Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dense in your laughing and laughing again.
When it seems like my dream’s so far
Sing to me of a place that you have for me over again.
So I lay my head back down.
And I lift my hands and pray to be only yours.
I pray to be only yours.
I know now you’re my only hope.
I give you my destiny.
I’m giving you all of me.
I want your symphony singing in all that I am.
At the top of my lungs.
I’m giving it back.
So I lay my head back down.
And I lift my hands and pray to be only yours.
I pray to be only yours.
I pray to be only yours.
I know now you’re my only hope.
You’re my only hope.
You’re my only hope.

Only Hope (переклад)

Є пісня, яка в моїй душі.
Це той, який я намагався переписати, але знаю, що не можу.
Я прокинувся в нескінченному холоді.
Але ти співаєш мені знову і знову і знову.
Тож я поклав голову назад.
І я підіймаю руки і молю бути лише твоїм.
Я молюся бути лише твоїм.
Тепер я знаю, що ти моя єдина надія.
Заспівай мені пісню зірок
Твоєї галактики, яка насичена твоїм сміхом і знову сміхом.
Коли здається, що моя мрія так далеко
Знову заспівай мені про місце, яке ти маєш для мене.
Тож я поклав голову назад.
І я підіймаю руки і молю бути лише твоїм.
Я молюся бути лише твоїм.
Тепер я знаю, що ти моя єдина надія.
Я віддаю тобі свою долю.
Я віддаю тобі всього себе.
Я хочу, щоб твоя симфонія співала в усьому, ким я є.
У верхній частині моїх легенів.
Я повертаю його.
Тож я поклав голову назад.
І я підіймаю руки і молю бути лише твоїм.
Я молюся бути лише твоїм.
Я молюся бути лише твоїм.
Тепер я знаю, що ти моя єдина надія.
Ти моя єдина надія.
Ти моя єдина надія.