Переклад тексту пісні Tennis Shoes - Nashville Cast, Lennon, Maisy

Tennis Shoes (оригінал)

Little darling
Going up but we won’t grow apart
Under the same sky
We’ve got different ways of seeing the stars
Sometimes it’s hard but keep your head up, your head up
Little one, you’re stronger than you know, I know
I’ve been where you are, I’ve been the best of the mess ups
Let me take you down the easier road
You can follow my footsteps but in your own tennis shoes
You can follow where I’ve been when you’re out looking for you
Hear me out oh
I made mistakes so you no no don’t make them
Dreams aren’t made, you gotta go go chase them
Follow my footsteps to guide you
Out on the road that
You choose you choose in your tennis shoes, love
You choose you choose in your tennis shoes, love
It’s a tough one
Being your friend and your protector too
When you find the wrong love
You won’t wonder it was right for you
Sometimes it’s hard but keep your head up your head up
Little one, you’re stronger than you know, I know
I’ve been where you are, I’ve been the best of the mess ups
Let me take you down the easier road
You can follow my footsteps but in your own tennis shoes
You can follow where I’ve been when you’re out looking for you
Hear me out oh
I made mistakes so you no no don’t make them
Dreams aren’t made, you gotta go go chase them
Follow my footsteps to guide you
Out on the road that
You choose you choose in your tennis shoes, love
You choose you choose in your tennis shoes, love

Tennis Shoes (переклад)

Маленька кохана
Піднімаємось, але не розлучаємося
Під тим самим небом
У нас є різні способи бачити зірки
Іноді це важко, але тримай голову піднятою
Маленький, ти сильніший, ніж знаєш, я знаю
Я був там, де ви є, я був найкращим із безладів
Дозвольте мені провести вас легшим шляхом
Ви можете йти моїми стопами, але у власних тенісних черевиках
Ви можете стежити за тим, де я був, коли шукатимете себе
Вислухай мене
Я робив помилки, тож ні ні не роби їх
Мрії не з’являються, ви повинні піти за ними
Ідіть моїми слідами, щоб вести вас
На дорозі, що
Ви вибираєте, вибираєте в тенісних черевиках, кохана
Ви вибираєте, вибираєте в тенісних черевиках, кохана
Це важкий
Бути твоїм другом і захисником
Коли ти знаходиш неправильне кохання
Ви не дивуєтесь, що це підійшло саме вам
Іноді це важко, але тримайте голову піднятою
Маленький, ти сильніший, ніж знаєш, я знаю
Я був там, де ви є, я був найкращим із безладів
Дозвольте мені провести вас легшим шляхом
Ви можете йти моїми стопами, але у власних тенісних черевиках
Ви можете стежити за тим, де я був, коли шукатимете себе
Вислухай мене
Я робив помилки, тож ні ні не роби їх
Мрії не з’являються, ви повинні піти за ними
Ідіть моїми слідами, щоб вести вас
На дорозі, що
Ви вибираєте, вибираєте в тенісних черевиках, кохана
Ви вибираєте, вибираєте в тенісних черевиках, кохана