| I had that dream late last night
| Мені приснився цей сон пізно вночі
|
| I was yours and you were mine
| Я був твоїм, а ти був моїм
|
| Watched you fade into the morning light, again
| Дивився, як ти знову зникаєш у ранковому світлі
|
| And I don’t mean to change your mind
| І я не хочу передумати
|
| We’ve had this talk a hundred times
| Ми вели цю розмову сотню разів
|
| It’s raining like a river down my eyes
| У мої очі дощ, як річка
|
| And I don’t want to talk about
| І я не хочу про це говорити
|
| How our hearts are doing now
| Як зараз наші серця
|
| God knows the both of us have tried
| Бог знає, що ми обидва спробували
|
| We were so in love, just a couple kids
| Ми були так закохані, просто пара дітей
|
| It’s a long way back, again
| Знову довгий шлях назад
|
| A few left turns
| Кілька поворотів ліворуч
|
| And honey we got lost
| І любий, ми заблукали
|
| But I still kept my fingers crossed
| Але я все ще тримав пальці
|
| Wish I could take a train
| Я хотів би сісти на потяг
|
| Back to us, again
| Знову до нас
|
| And I don’t mean to change your mind
| І я не хочу передумати
|
| We’ve had this talk a hundred times
| Ми вели цю розмову сотню разів
|
| It’s raining like a river down my eyes
| У мої очі дощ, як річка
|
| And I don’t want to talk about
| І я не хочу про це говорити
|
| How our hearts are doing now
| Як зараз наші серця
|
| God knows the both of us have tried
| Бог знає, що ми обидва спробували
|
| We were so in love, just a couple kids
| Ми були так закохані, просто пара дітей
|
| It’s a long way back, again
| Знову довгий шлях назад
|
| If only you and I would just
| Якби тільки ми з тобою
|
| Forget the world a while
| Забудьте на час про світ
|
| It’d be so easy
| Це було б так просто
|
| If only years and sparks would just
| Якби лише роки та іскри
|
| Surrender to our hearts
| Віддайся нашим серцям
|
| You’d be right with me
| Ви були б правильні зі мною
|
| Cause I still carry you with me
| Тому що я досі ношу тебе з собою
|
| And I don’t mean to change your mind
| І я не хочу передумати
|
| We’ve had this talk a hundred times
| Ми вели цю розмову сотню разів
|
| It’s raining like a river down my eyes
| У мої очі дощ, як річка
|
| And I don’t want to talk about
| І я не хочу про це говорити
|
| How our hearts are doing now
| Як зараз наші серця
|
| God knows the both of us have tried
| Бог знає, що ми обидва спробували
|
| We were so in love, just a couple kids
| Ми були так закохані, просто пара дітей
|
| It’s a long way back, again | Знову довгий шлях назад |