Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wo die Kraniche ziehn, виконавця - Nargaroth. Дата випуску: 22.06.2011
Мова пісні: Німецька
Wo die Kraniche ziehn(оригінал) |
| Ich höre leise die Grillen wispern, ich höre leis' das Schilf das singt. |
| Ich höre rauschend Flügel schlagen, weit da draußen tief im Wind. |
| Ich höre ihre Laute g’tragen, feenleicht, sanft übers Moor. |
| Doch hör ich auch mein' Seele klagen. |
| Die Hände press ich mir ans Ohr. |
| Doch so läßt sie sich nicht verstummen. |
| Sie schreit in meinem Kopf allein, dass sie allein an mir geschehe, |
| mit ihrem Leid und ganzen Schrein. |
| So wünsch ich mich von dann' zu heben, wo Kraniche Träume jagen. |
| Ich tauche mit ihnen ins Abendrot, um mit ihrem König zu klagen. |
| (переклад) |
| Я чую, як шепочуть цвіркуни, чую, як очерет співає. |
| Я чую, як там, глибоко на вітрі, махають крилами. |
| Я чую, як її лютню, легку, як фея, м’яко носять по болоту. |
| Але я також чую, як моя душа скаржиться. |
| Притискаю руки до вух. |
| Але вона не дозволить себе так замовкнути. |
| Це кричить в моїй голові наодинці, що це відбувається тільки зі мною, |
| з її скорботою і цілою святинею. |
| Тож я хочу піднятися звідти, де журавлі переслідують мрії. |
| Я пірнаю з ними на захід сонця, щоб оплакувати їхнього короля. |