Переклад тексту пісні Herbstleyd - Nargaroth

Herbstleyd - Nargaroth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herbstleyd, виконавця - Nargaroth.
Дата випуску: 31.10.1998
Мова пісні: Німецька

Herbstleyd

(оригінал)
Herbstleyd, Herbstleyd
Fahles Laub die Träne küßt
Sie fiel durch totes Fleysch
Schmerz gebar die Todessehnsucht
Der Zerfall im Herbst
Keine Welle schlägt das Wasser
Still geküßt vom Mondenscheyn
Rote Tränen sich vermischen
Mit dem toten Laub
Angst die Liebe hieß, ein Dolch
Aus Haß, nun in mei’m Herz tief schläft
Angst kreiert das Leyd, der Einsamkeit
Die den Zerfall begehrt
Leyd sei mein Begehr
Und tief im Herbst sey mir der Tod beschehrt
(переклад)
Гербстлейд, Гербстлейд
Бліде листя цілує сльози
Вона провалилася крізь мертвий флейш
Біль породив бажання смерті
Розпад осені
Жодна хвиля не б'є воду
Мовчки поцілував Монденшайн
Червоні сльози змішуються
З мертвим листям
Страх званий любов'ю, кинджалом
Від ненависті тепер глибоко спить у моєму серці
Страх створює лейд самотності
Бажання розпаду
Будь моїм бажанням
І в глибоку осінь будь благословенний смертю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Bring My Harvest Home 2003
Der Leiermann 2007
Der Satan Ist's 2007
Semper Fi 2007
Hate Song 2007
I Still Know 2007
Artefucked 2007
Vereinsamt 2007
Shall We Begin? 1999
Be Dead Or Satanic 2003
Introduction 2007
Satan Industries 2003
Meine Phantasien Sind Wie Brennendes Laub...nicht Von Dauer... 2007
Into The Void 1999
Hunting Season 2003
I Got My Dead Man Sleep 2007
Amarok - Zorn Des Lammes Part II 1999
A Tear In The Face Of Satan 2003
As The Stars Took Me With 'Em 1999

Тексти пісень виконавця: Nargaroth

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005