Переклад тексту пісні Speechless (Part 2) - Naomi Scott

Speechless (Part 2) (оригінал)

Written in stone
Every rule, every word
Centuries old and unbending
Stay in your place
Better seen and not heard
But now that story is ending
'Cause I
I cannot start to crumble
So come on and try
Try to shut me and cut me down
I won't be silenced
You can't keep me quiet
Won't tremble when you try it
All I know is I won't go speechless
Speechless
Let the storm in
I cannot be broken
No, I won't live unspoken
'Cause I know that I won't go speechless
Try to lock me in this cage
I won't just lay me down and die
I will take these broken wings
And watch me burn across the sky
And it echoes saying–
I won't be silenced
No you will not see me tremble when you try it
All I know is I won't go speechless
Speechless
'Cause I'll breathe
When they try to suffocate me
Don't you underestimate me
'Cause I know that I won't go speechless
All I know is I won't go speechless
Speechless

(переклад)

Написано в камені
Кожне правило, кожне слово
Багатовіковий і незламний
Залишайся на своєму місці
Краще бачити і не чути
Але тепер ця історія закінчується
Тому що я
Я не можу почати руйнуватися
Тож давай і спробуй
Спробуй зачинити мене і зрізати
Мене не замовчать
Ви не можете мене мовчати
Не здригнеться, коли ви спробуєте
Все, що я знаю, це те, що я не встану безмовний
Безмовний
Впусти шторм
Мене неможливо зламати
Ні, я не буду жити несказаним
Тому що я знаю, що я не залишуся без мови
Спробуй замкнути мене в цю клітку
Я не покладу себе і помру
Я візьму ці зламані крила
І дивись, як я горю на небі
І це луною говорить:
Мене не замовчать
Ні, ти не побачиш, як я тремчу, коли спробуєш
Все, що я знаю, це те, що я не встану безмовний
Безмовний
Тому що я буду дихати
Коли мене намагаються задушити
Не недооцінюй мене
Тому що я знаю, що я не залишуся без мови
Все, що я знаю, це те, що я не встану безмовний
Безмовний