Переклад тексту пісні Acemi Balık - Nalan

Acemi Balık - Nalan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acemi Balık, виконавця - Nalan. Пісня з альбому Nâlân, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 13.11.2003
Лейбл звукозапису: SONER MÜZİK
Мова пісні: Турецька

Acemi Balık

(оригінал)
Beni kalbimden vuranlar varya
Sürüne sürüne sürüne kapımı çalacak
Karşıma geçip kıs kıs gülenler var ya
Kapanıp önümde diz çöküp ağlayacak
Beni kalbimden vuranlar varya
Sürüne sürüne sürüne kapımı çalacak
Karşıma geçip kıs kıs gülenler var ya
Kapanıp önümde diz çöküp ağlayacak
Eder miyim, eder miyim
Deli miyim affeder miyim
İsmine bir çizgi attım
Artık seni bağlamaz benim hayatım
Bükeceksin boynunu güller gibi sararıp
Acemi balık gibi ağlara dolanıp
Pişman da olsan kapımda yatsan
Tarih bile yazsan kimin umrunda
Bükeceksin boynunu güller gibi sararıp
Acemi balık gibi ağlara dolanıp
Pişman da olsan kapımda yatsan
Tarih bile yazsan kimin umrunda
Beni kalbimden vuranlar varya
Sürüne sürüne sürüne kapımı çalacak
Karşıma geçip kıs kıs gülenler var ya
Kapanıp önümde diz çöküp ağlayacak
Beni kalbimden vuranlar varya
Sürüne sürüne sürüne kapımı çalacak
Karşıma geçip kıs kıs gülenler var ya
Kapanıp önümde diz çöküp ağlayacak
Eder miyim, eder miyim
Deli miyim affeder miyim
İsmine bir çizgi attım
Artık seni bağlamaz benim hayatım
Bükeceksin boynunu güller gibi sararıp
Acemi balık gibi ağlara dolanıp
Pişman da olsan kapımda yatsan
Tarih bile yazsan kimin umrunda
Bükeceksin boynunu güller gibi sararıp
Acemi balık gibi ağlara dolanıp
Pişman da olsan kapımda yatsan
Tarih bile yazsan kimin umrunda
Pişman da olsan kapımda yatsan
Tarih bile yazsan kimin umrunda
(переклад)
Ті, хто вдарив мене в серце
Він буде стукати в мої двері, повзаючи
Є люди, які стикаються зі мною і посміхаються?
Вона замовкне, стане переді мною на коліна й заплаче
Ті, хто вдарив мене в серце
Він буде стукати в мої двері, повзаючи
Є люди, які стикаються зі мною і посміхаються?
Вона замовкне, стане переді мною на коліна й заплаче
Чи буду я, чи буду я
Я божевільний, вибачте мені
Я поставив рядок у вашому імені
Моє життя більше не зв'язує тебе
Скрутиш шию, як троянди
Заплутується в мережах, як риба-початківець
Навіть якщо ти шкодуєш і спиш біля моїх дверей
Кому байдуже, якщо ви навіть пишете історію
Скрутиш шию, як троянди
Заплутується в мережах, як риба-початківець
Навіть якщо ти шкодуєш і спиш біля моїх дверей
Кому байдуже, якщо ви навіть пишете історію
Ті, хто вдарив мене в серце
Він буде стукати в мої двері, повзаючи
Є люди, які стикаються зі мною і посміхаються?
Вона замовкне, стане переді мною на коліна й заплаче
Ті, хто вдарив мене в серце
Він буде стукати в мої двері, повзаючи
Є люди, які стикаються зі мною і посміхаються?
Вона замовкне, стане переді мною на коліна й заплаче
Чи буду я, чи буду я
Я божевільний, вибачте мені
Я поставив рядок у вашому імені
Моє життя більше не зв'язує тебе
Скрутиш шию, як троянди
Заплутується в мережах, як риба-початківець
Навіть якщо ти шкодуєш і спиш біля моїх дверей
Кому байдуже, якщо ви навіть пишете історію
Скрутиш шию, як троянди
Заплутується в мережах, як риба-початківець
Навіть якщо ти шкодуєш і спиш біля моїх дверей
Кому байдуже, якщо ви навіть пишете історію
Навіть якщо ти шкодуєш і спиш біля моїх дверей
Кому байдуже, якщо ви навіть пишете історію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arım Balım Peteğim ft. Petek Dinçöz 2016
Sana Neler Oldu 1995
Usul Usul 1997
Gücenme Bana 1997
Kara Yas 1995
Bir Daha Asla 1997
Hadi Yarim 1995
Yolcu Yolunda Gerek ft. Nalan 2014
Son Darbe 2003
Sus 2003
Hasret 2003
Bittin 2003
Lanet Olsun 2003
Yaralıyım 2009
Affet 1994
Of Aman 1994
Ağlama Değmez Hayat 2016
Gülüm 1994
Ya Habibi 1994
Seven Ne Yapmaz 2016

Тексти пісень виконавця: Nalan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Didi Tera Devar Deewana ft. S. P. Balasubrahmanyam 2005
Guld Og Diamanter ft. Xander Linnet 2012
Drawbridge 2023
On Top of the World 2022
Sleep Quietly 2013
Mi Primer Amor 2021
10 Minutes 2021
É O Banzo, Irmão 1968