Переклад тексту пісні Tight Up - Nadia Rose, Red Rat

Tight Up (оригінал)

Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up, tight up, tight up skirt
Hey you girl inna di tight up
Sittin' tight up skirt, ya' batty can’t fit in
Hey you, girl you wanna know my name?
Love my hair and how I tie my ribbons
Pat my kitten, ride pon di (meow) like I ride pon rhythm
Man overseas wan' fly, come Britain
You see di tight skirt, put it in an expert dish and
You see di tight skirt, oh that’s light work
Day and that’s night work, sleep then I rise, work
Cheeks, the left and the right work
Kill 'em with it, inna my tight skirt, have to see a dietician
The way I kill 'em, tight skirt, come like ammunition
You see di tight skirt have to get recognition
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up, tight up, tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Ya' batty too big, a cause for concern
Hey you, girl you better watch and learn
When I come once me can’t return
Bad from born, the way I kill 'em with it now
They cannot respawn
The way di skirt tight, really it should have torn
Mm, a summer bod, yo, a summer gwan
I’m a gwan so, that’s why they wan' know
'Nuff tight skirt inna my wardrobe
Call the police and the marshals
A next one just reach inna di parcel
Kill 'em with it, inna my tight skirt, have to see a dietician
The way I kill 'em, tight skirt, come like ammunition
You see di tight skirt have to get recognition
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up, tight up, tight up skirt
Tight up, we gettin tight up
Oh, Jesus, someone call the seamstress
My skirt is too tight, I can’t be alright
How am I still breathing?
Oh, I can’t believe this, the way that it’s squeezin'
I enter the room, I don’t say a word
I’m leaving, no speaking
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt
Tight up skirt, tight-tight up skirt
Hey you girl inna di tight up skirt

(переклад)

Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Підтягуйся, обтягуйся, обтягуй спідницю
Гей, дівчино, інна, підтягнись
Сидячи в тісній спідниці, ти не вміщаєшся
Гей, дівчино, ти хочеш знати моє ім’я?
Люблю моє волосся і те, як я зав’язую свої стрічки
Погладь мого кошеня, катайся на пон-ді (мяу), як я їду на пон-ритмі
Людина за кордоном wan' fly, приїжджайте до Британії
Ви бачите обтягуючу спідницю, помістіть її в досвідчений посуд і
Ви бачите обтягуючу спідницю, о, це легка робота
Вдень і вночі робота, спи, потім я встаю, працюю
Працюють щоки, ліва і права
Убий їх цим, у моїй вузькій спідниці, треба звернутися до дієтолога
Те, як я вбиваю їх, тісна спідниця, приходить, як патрони
Ви бачите, що вузька спідниця має бути визнана
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Підтягуйся, обтягуйся, обтягуй спідницю
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Я завеликий, привід для занепокоєння
Гей, дівчино, краще дивись і вчись
Коли я прийду одного разу, не можу повернутися
Поганий від народження, як я вбиваю їх цим зараз
Вони не можуть відродитися
Наскільки обтягуюча спідниця, вона справді повинна була порватися
Ммм, літнє тіло, йо, літнє гван
Я гван, тому вони хочуть знати
'Nuff вузька спідниця в моєму гардеробі
Викликайте поліцію та маршалів
Наступний просто дістанеться до посилки
Убий їх цим, у моїй вузькій спідниці, треба звернутися до дієтолога
Те, як я вбиваю їх, тісна спідниця, приходить, як патрони
Ви бачите, що вузька спідниця має бути визнана
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Підтягуйся, обтягуйся, обтягуй спідницю
Напружтеся, ми натягнемося
О, Ісусе, хтось поклич швачку
Моя спідниця надто тісна, я не можу бути в порядку
Як я досі дихаю?
О, я не можу повірити в це, як це стискає
Я входжу до кімнати, не кажу ні слова
Я йду, нічого не говорю
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю
Обтягуюча спідниця, обтягуюча спідниця
Гей, дівчино, інна, затягнувши спідницю