Переклад тексту пісні Unsterblich - Nachtmahr

Unsterblich - Nachtmahr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unsterblich, виконавця - Nachtmahr. Пісня з альбому Unbeugsam, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 16.02.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Англійська

Unsterblich

(оригінал)
We’re fleeing into the shadows when the day dawns
Fearing neither death nor devil yet the sunlight
We’re drinking your life like scarlet red wine
It’s curse and blessing to be immortal!
Full of power yet helpflessly we observe time
So we are just slaves of eternity
Not just our bodies will be immortal
Nothing can free us from our pain either
To be immortal…
Do you hear me scream?
To be immortal
Do you hear my screams?
To be immortal
(переклад)
Ми тікаємо в тінь, коли світає день
Не боячись ні смерті, ні диявола, але сонячного світла
Ми п'ємо твоє життя, як червоне вино
Це прокляття і благословення бути безсмертним!
Повні сили, але безпорадно спостерігаємо за часом
Тож ми просто раби вічності
Безсмертними будуть не лише наші тіла
Ніщо також не може звільнити нас від нашого болю
Щоб бути безсмертним…
Чуєш, як я кричу?
Щоб бути безсмертним
Чуєш мої крики?
Щоб бути безсмертним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mädchen in Unform 2009
Tanzdiktator 2017
Mein Name 2017
Feuer Frei 2008
Nachtmahr ft. Eisenwut 2016
Mütterchen Russland 2017
Alle Lust will Ewigkeit 2009
Ich bin 2017
Titanic 2017
Mädchen in Uniform 2017
War on the Dancefloor 2009
Katharsis 2017
I Believe in Blood 2017
I Hate Berlin ft. Frl. Plastique 2017
Verräter an Gott 2017
Wir sind zurück 2014
Mörder 2017
Sklave 2009
Alpha/Omega 2009
Weil ich's kann 2017

Тексти пісень виконавця: Nachtmahr