| Gebrannt im Feuer der Äonen
| Згорів у вогні еонів
|
| Empfangen tief im Schoß der Zeit
| Отримано глибоко в лоні часу
|
| Um über aller Welt zu thronen
| Щоб панувати над світом
|
| Entschlossen und zum Kampf bereit
| Цілеспрямований і готовий до бою
|
| Im Blut und Schweiße unserer Ahnen
| У крові й поті наших предків
|
| Empfangen wir das Sakrament
| Приймемо причастя
|
| Getauft mit ihrem heil’gen Namen
| Хрещена своїм святим іменем
|
| Im Schein der Flamme die in uns brennt
| У світлі полум’я, що горить всередині нас
|
| Wer trägt das Feuer?
| Хто несе вогонь?
|
| Wenn nur noch Asche diese Welt bedeckt
| Коли тільки попіл покриває цей світ
|
| Wer trägt das Feuer?
| Хто несе вогонь?
|
| Das den Gott in uns erweckt
| Це пробуджує в нас Бога
|
| Es ist jedes Kind des Landes
| Це кожна дитина в країні
|
| Jede Tochter, jeder Sohn
| Кожна дочка, кожен син
|
| Jedes Ursprungs, jedes Standes
| Будь-якого походження, будь-якого статусу
|
| Einer stolzen Nation
| Горда нація
|
| Ihr tragt das Erbe vieler Leben
| Ви несете спадок багатьох життів
|
| Die Freiheit vielen Blutes Zoll
| Свобода багатьох кровних звичаїв
|
| Das durch euer stetes Streben
| Це завдяки вашому постійному прагненню
|
| In neuem Glanze scheinen soll
| Має засяяти в новому блиску
|
| Wer trägt das Feuer?
| Хто несе вогонь?
|
| Wenn nur noch Asche diese Welt bedeckt
| Коли тільки попіл покриває цей світ
|
| Wer trägt das Feuer?
| Хто несе вогонь?
|
| Das den Gott in uns erweckt
| Це пробуджує в нас Бога
|
| Wer trägt das Feuer?
| Хто несе вогонь?
|
| Und heiligt es mit neuem Ruhm
| І освячує його новою славою
|
| Wer trägt das Feuer?
| Хто несе вогонь?
|
| Auf ewig fort in seinem Tun | Назавжди у своїх діях |