Переклад тексту пісні Entfache dieses Feuer - Nachtmahr

Entfache dieses Feuer (оригінал)

Du tanzt um zu vergessen
Du gibst dich deiner Sehnsucht hin
Vom Opium fürs Volk zerfressen
Suchst du in der Leere einen Sinn
Ich bin dein Traum, dein Sex, dein Kokain
Deine Fleischeslust, Dexamphetamin
Ich bin der Zunder, der heute Nacht dein Herz entfacht
Darum brenne für mich
Entfache dieses Feuer
Tief in dir
Entfache dieses Feuer
Brenne jetzt und hier
Entfache dieses Feuer
Schenk dich mir
Entfache dieses Feuer
Folge deiner Gier
Du sollst dich selbst zum Gott erheben
Dir selbst das Maß der Dinge sein
Und in jeder Stunde Leben
Deinen Traum zum Himmel schreien

Entfache dieses Feuer (переклад)

Ти танцюєш, щоб забути
Ти віддаєшся своїй тузі
Споживаний опіумом для людей
Ви шукаєте сенс у порожнечі?
Я твоя мрія, твоя стать, твій кокаїн
Твоя плотська хіть, дексамфетамін
Я трут, який запалює твоє серце цієї ночі
Так горіти за мене
Запаліть той вогонь
Глибоко в тобі
Запаліть той вогонь
Горіть зараз і тут
Запаліть той вогонь
віддай себе мені
Запаліть той вогонь
слідуйте за своєю жадібністю
Ти піднесеш себе до Бога
будь для себе мірилом усіх речей
І щогодини життя
крикни до неба свою мрію