Переклад тексту пісні Peace of Mind - Mystery

Peace of Mind - Mystery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peace of Mind , виконавця -Mystery
Пісня з альбому: Theatre of the Mind
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unicorn

Виберіть якою мовою перекладати:

Peace of Mind (оригінал)Peace of Mind (переклад)
Feel I’m running out of time Відчуваю, що у мене закінчується час
Sitting here watching the years passing me by Сиджу тут і дивлюся, як роки минають
I don’t know which road I should try Я не знаю, якою дорогою мені спробувати
Though I’m sure there is love for me to find Хоча я впевнений, що мені потрібно знайти любов
Search for love, I’ve been told Шукайте кохання, мені сказали
Be wise and you’ll find gold Будьте мудрі, і ви знайдете золото
Just walk that road forever Просто йдіть цією дорогою назавжди
You’ll find your Peace of Mind Ви знайдете свій душевний спокій
Feel I’m running out of time Відчуваю, що у мене закінчується час
Still I sit and watch the years passing me by Все одно сиджу і дивлюся, як роки минають
Feel I’m losing all my mind Відчуваю, що втрачаю розум
When I think what I’ve been told were only lies Коли я думаю, що те, що мені сказали, було лише брехнею
I would try with all my might Я б намагався з усіх сил
If only I could just be shown a sign Якби мені просто показати знак
Search for love, search for gold Шукайте кохання, шукайте золото
You find a lover then you’ll get old Знайдеш коханця, то постарієш
We all walk that road together Ми всі разом йдемо цим шляхом
In search for Peace of Mind У пошуках душевного спокою
Feel I’m losing my mind Відчуваю, що втрачаю розум
And I think all I’ve been told were only lies І я вважаю, що все, що мені сказали, була лише брехнею
Now that time is on my side Тепер цей час на мому боці
I don’t see why Peace of Mind was hard to find Я не розумію, чому було важко знайти "Спокій душі".
When I see love within your eyes Коли я бачу любов у твоїх очах
I could promise I would give you all my life Я міг би пообіцяти, що віддам тобі все своє життя
Search for love, you’ll find gold Шукай кохання, ти знайдеш золото
Doesn’t matter if you grow old Неважливо, чи старієте ви
We will walk that road forever Ми будемо йти цією дорогою вічно
We found our Peace of Mind Ми знайшли свій душевний спокій
Now that time is on our side Тепер цей час на нашому боці
We can walk that road Ми можемо пройти цією дорогою
We found our Peace of MindМи знайшли свій душевний спокій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: