Переклад тексту пісні Vienna - Mykki Blanco

Vienna - Mykki Blanco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vienna , виконавця -Mykki Blanco
Пісня з альбому: Betty Rubble: The Initiation
У жанрі:Электроника
Дата випуску:12.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UNO NYC

Виберіть якою мовою перекладати:

Vienna (оригінал)Vienna (переклад)
I’m ??я ??
leaving now покинувши зараз
Paris, salute Париж, вітаю
Betty Rubble Бетті Раббл
Oh my god I just got back from Europe Боже мій, я щойно повернувся з Європи
Oh, I need one of those sunshine massages О, мені потрібен один із отих сонячних масажів
Let me tell you about Vienna Дозвольте розповісти вам про Відень
I got into Vienna from Copenhagen after sunset Я приїхав до Відня з Копенгагена після заходу сонця
And was pleasantly surprised at how unamused they were to І був приємно здивований, як їм це було нецікаво
The 6'2'' black American glamazon that is the American rapping sensation Чорний американський гламазон заввишки 6 футів 2 дюйма, який — сенсація американського репу
Mykki Blanco Міккі Бланко
Paparazzi were obviously mislead by a decoy?Папараці, очевидно, були введені в оману приманкою?
two hours prior за дві години до
And so I was met ??І так мене зустріли??
in an orange cracker jackbox of a car в помаранчевому крекері автомобіля
By a really busty German heavy metal chick named Marlene Від справді грудастої німецької хеві-метал дівчини на ім’я Марлен
And this way-fish Parisian pretty boy named Sammy Nagasaki А цей спосіб риби паризький симпатичний хлопчик на ім'я Семмі Нагасакі
I was totally smitten and confused on how Я був повністю вражений і збентежений, як
He was Parisian with a Japanese last name that… whatever Він був парижанином з японським прізвищем, яке… будь-яким
I was instantly into him Я миттєво закохався в нього
And, you know, those?І, знаєте, ці?
the kind of the kinds that are super skinny типи суперхудих
with really fem habits, but are never actually faggots? зі справді жіночими звичками, але ніколи насправді не педики?
I know right Я знаю правильно
I know right Я знаю правильно
So we start talking then he’s totally already doing that thing guys do Тож ми починаємо розмову, а потім він уже робить те, що роблять хлопці
They’re touching me all over places they usually aren’t allowed to touch girls Вони торкаються до мене повсюди, де зазвичай не дозволено торкатися до дівчат
And it’s totally this thing when they have to be subjectively gettin' off of a І це зовсім те, коли їм доводиться суб’єктивно позбутися
fact факт
That they’re you know I casually even let them touch this part of my thighs Ви знаєте, що це вони, я навіть дозволяю їм торкатися цієї частини моїх стегон
Not even talking about the boredomes and ???Навіть не кажучи про нудьгу і ???
and as well as the nudes а також ню
and… shit і... лайно
We’re late to the Constalla (?) Ми запізнюємося на Консталлу (?)
So we start running down to this tiny little street Тож ми починаємо бігти вниз до цієї крихітної вулички
Clip clap Кліп хлопок
Clip clap Кліп хлопок
The sound of that platform heels on the cobblestone Звук цієї платформи на бруківці
And it leads into this underground tunnel that’s flickering І воно веде в цей підземний тунель, який мерехтить
But the dirty green streetlight crackling on the tile Але брудно-зелений вуличний ліхтар потріскує на плитці
And I hear the dancing?І я чую танці?
bodies from the basement discotheque тіла з підвалу дискотеки
I opened the door and the rose colored club room Я відчинив двері та клубну кімнату рожевого кольору
Just twinkling the aquatile lasers cutting octagonal prisms across the dance Просто мерехтять водні лазери, що розрізають восьмикутні призми по танцю
floor поверх
Sammy says: Семмі каже:
Outside, where all those kids are smoking, Надворі, де всі ці діти курять,
Used to be littered with junkies Раніше були завалені наркоманами
So many junkies, they had to close the subway station Так багато наркоманів, що їм довелося закрити станцію метро
So many junkies, you couldn’t move Так багато наркоманів, що ти не міг поворухнутися
So many junkies, you have stray cats and?Так багато наркоманів, у вас є бродячі кішки?
rats щури
and little sparrows who they found od’ed і маленьких горобчиків, яких вони знайшли від’єднаними
«It sounds so Christiane F.»«Звучить так Крістіан Ф.»
I said Я сказав
«Yeah, totally Christiane F.»«Так, повністю Крістіан Ф.»
he said він сказав
I got loaded in Vienna Я завантажився у Відні
I got loaded in Vienna Я завантажився у Відні
Boy, I was a mess Хлопче, я був безлад
I got loaded in Vienna Я завантажився у Відні
I got loaded in Vienna Я завантажився у Відні
Deep down in the discotheque У глибині дискотеки
I got loaded in Vienna Я завантажився у Відні
I got loaded in Vienna Я завантажився у Відні
Boy, I was a mess Хлопче, я був безлад
I got loaded in Vienna Я завантажився у Відні
I got loaded in Vienna Я завантажився у Відні
Deep down in the discotheque У глибині дискотеки
I’m coming back someday, come with me to Vienna Я колись повернуся, поїдемо зі мною до Відня
I’m coming back someday, come with me to Vienna Я колись повернуся, поїдемо зі мною до Відня
I’m coming back someday, come with me to Vienna Я колись повернуся, поїдемо зі мною до Відня
I’m coming back someday, come with me to ViennaЯ колись повернуся, поїдемо зі мною до Відня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: