Переклад тексту пісні Ambivalentine - MyGrain

Ambivalentine (оригінал)

Sworn to a great division, the cruel inheritance
Night-born endless seasons in duality emotions
Crucified on the fence between
Collapsed time elapses in me
Born of dying and dying to born
Never ending circle repeats itself
I am you… I absorb you, I reward you
You are mine… You feed me, you need me
A prey like living bate, a spawn of paradox that fits
… the game for slay-conjured instinct
Gathered in my dreams to bleed the sanguine streams
You’re my dearest enemy, conjoined for life
Searching in the night, from the veils of disguise
You’re the sweetest treachery, alteration to strife
A soulmate disastrous kind, the ambilavence inside
Close your eyes and take my hand
Follow me where I stand
The throne of violent emotions
A fiction for devotion
Manipulated for self-deception
The imitation of ever lost ideals
Of progenies' ingrained beliefs
A deluding desire that will bury you alive
Inalienable parasite in disguise that will suck you dry
Godlike is low-life
Bow the freak on a leash of broken dreams
Keeper of malignant order
Downfall in this psychoville masquerade
Face the enemy that is in yourself
No heaven shall bless the confrontation of comforted distress
No sunshine for a soul, in this well-hidden see-through show
Grace of blasphemous the one, the temple of your head embraced by gun
Revolving nightmares in a run, the all-evolving shadow of the sun
The picture perfect illustration of absent devotion
Discordant powers, bound unholy unity
… of strife

Ambivalentine (переклад)

Присягнув великому поділу, жорстокому спадку
Народжені вночі нескінченні пори року в подвійних емоціях
Розіп’ятий на паркані між ними
Згорнутий час минає в мені
Народжений вмирати і вмирати для народження
Безкінечне коло повторюється
Я ти… я поглинаю тебе, я нагороджую тебе
Ти мій… Ти мене годуєш, я тобі потрібна
Здобич, схожа на живу бабу, відродження парадокса, який підходить
… гра для інстинкту, викликаного вбивством
Зібрався у моїх снах, щоб зливати кров’ю сангвінічні потоки
Ти мій найдорожчий ворог, з’єднаний на все життя
Шукаючи вночі, із-за завіси маскування
Ти найсолодша зрада, зміна сварки
Згубний вид спорідненої душі, амбівантність всередині
Закрийте очі й візьміть мою руку
Слідуйте за мною там, де я стою
Трон жорстоких емоцій
Вигадка для відданості
Маніпулювали для самообману
Наслідування втрачених ідеалів
Про вкорінені переконання нащадків
Оманливе бажання, яке поховає вас заживо
Невід’ємний замаскований паразит, який висушить вас
Богоподібне — низьке життя
Вклони виродка на повідку розбитих мрій
Хранитель злодійного порядку
Загибель у цьому психовільному маскараді
Зіткнутися з ворогом, який є в вас
Жодне небо не благословить протистояння заспокоєним стражданням
У цьому добре прихованому прозорому шоу немає сонця для душі
Благодать богохульного, храм твоєї голови обіймає пістолет
Кошмари, що обертаються під час бігу, тінь сонця, що розвивається
Картина ідеальна ілюстрація відсутньої відданості
Розбіжні сили, пов'язані несвятою єдністю
… розбрату