Переклад тексту пісні Darkbound - MyGrain

Darkbound - MyGrain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkbound , виконавця -MyGrain
Пісня з альбому: Orbit Dance
У жанрі:Метал
Дата випуску:23.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Darkbound (оригінал)Darkbound (переклад)
Darkbound — awaken beyond Темний зв’язок — пробудитись далі
Will I see my sorrow, tomorrow, alone? Чи побачу я своє горе завтра на самоті?
Invisible dark — the omniscient comfort Невидима темрява — всезнаючий комфорт
Burning inside, forever long Горить всередині, вічно довго
Reflecting realm of the dead in your eyes Відображення царства мертвих у ваших очах
Washing away with drawing tide Змивання з малюванням припливу
Born of eternity, bringing on Народжений вічністю, приносить
The sleepwalker of daytime glow Лунатик денного світіння
Bring me the haunting game of pain Принеси мені нав’язливу гру болю
Let me feel the fierce again Дозвольте мені знову відчути лютість
'Cause my soul if deluging rage Тому що моя душа потопає лють
Burbling languor the create Буркотлива томля творити
Entering my devilry dreams Вступаю в мої диявольські мрії
Into your (for)gotten streams У ваші (за)здобуті потоки
The endless fences guard my patio Нескінченні паркани охороняють мій патіо
Feeling tense around your halo Почуття напруженості навколо вашого ореолу
Darkbound — awaken beyond Темний зв’язок — пробудитись далі
Will I see my sorrow, tomorrow, alone? Чи побачу я своє горе завтра на самоті?
Invisible dark — the omniscient comfort Невидима темрява — всезнаючий комфорт
Burning inside forever long Горить всередині вічно довго
Have you ever seen the lines so thin? Чи бачили ви коли-небудь такі тонкі лінії?
When the night is empty like a hollow space Коли ніч порожня, як порожнина
Have you ever solved the haze within? Ви коли-небудь вирішували туманність всередині?
When it’s written in scars, it won’t fade away Коли це написано шрамами, воно не зникне
Grace of our disobedient time Благодать нашого неслухняного часу
Makes us bow when we are next in line Змушує нас вклонитися, коли ми станемо наступними в черзі
As the moon leaves its perfect shade Як місяць залишає свою ідеальну тінь
The lines go thin and I fade away Лінії стають тонкими, і я зникаю
Angel dust to fill the vacuity Ангельський пил заповнить порожнечу
Blow the rust of your fantasy Роздуйте іржу вашої фантазії
Divine the lust beyond the bright side Побажайте пожадливість за межами світлої сторони
Shut the lights, 'cause it is snow fuckin' white Замкніть світло, бо він — бісний сніг
Building the castle of your beliefs Побудуйте замок ваших переконань
It lies in the edge of your every word Воно  лежить на краї кожного вашого слова
Its spark sucking the tragedy Його іскра висмоктує трагедію
Darkbound in the end of our mystery Темний зв’язок у кінці нашої таємниці
Darkbound — awaken beyond Темний зв’язок — пробудитись далі
Will I see my sorrow, tomorrow, alone? Чи побачу я своє горе завтра на самоті?
Invisible dark — the omniscient comfort Невидима темрява — всезнаючий комфорт
Burning inside forever longГорить всередині вічно довго
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: