Переклад тексту пісні Alienation - MyGrain

Alienation (оригінал)

Define my conscience, what is real
Characterize the ways world disappears
I try, but I can’t decide from reality and fantasy
Glittering darkness, room by room
Nothing satisfies as I enter bloom
Fear my world, so puzzled and mystified
Stage of pleasure and pain is what I hide behind my eyes
My inability to feel real
Hyper-reality feeds me
Falling into my secret window
As I walk the Earth unhallowed
Anything, everything
Tricking conscience, what I’ve seen
Detached from engagement of emotions
Meaningless identical devotions
Rapidly taking any given shape
Filtered experience, depicted in hate
Your demons, my angels
Capsized parallel dream world
Parting ways to breathe, to be alive
Crusade of perfect stranger
Disconnect the splendor
Alienations steers 'til the end
Split apart from a faculty of mind
Non-existent world in a glimpse of an eye
Simulation of something to never exist
This authentic fake, mind misled
Light years away from here
Hyperspace to escape my fear
Simulation of familiar place
Reproduction of empty appearance
My inability to feel real
Hyper-reality feeds me
Falling into my secret window
As I walk the Earth unhallowed
Your demons, my angels
Capsized parallel dream world
Parting ways to breathe, to be alive
Crusade of perfect stranger
Disconnect the splendor
Alienations steers 'til the end
(Your demons — my angels
Crusade of perfect stranger)
I’m sick of spewing my words out
So puzzled that I won’t wake up
I’m sick of spewing my words out
So puzzled that I won’t wake up

Alienation (переклад)

Визначте мою совість, що справжнє
Охарактеризуйте шляхи зникнення світу
Я намагаюся, але не можу визначитися з реальністю та фантазією
Блискуча темрява, кімната за кімнатою
Ніщо не задовольняє, коли я вступаю в цвітіння
Бійся мого світу, такого спантеличеного й спантеличеного
Стадія задоволення й болю — це те, що я приховую за очима
Моя нездатність відчувати себе справжнім
Мене живить гіперреальність
Потрапляю в моє таємне вікно
Коли я ходжу по Землі неосвяченою
Все, все
Обман сумління, те, що я бачив
Відсторонений від залучення емоцій
Безглузді однакові поклоніння
Швидко приймає будь-яку задану форму
Відфільтрований досвід, зображений у ненависті
Ваші демони, мої ангели
Перекинутий паралельний світ мрій
Розставання, щоб дихати, бути живим
Хрестовий похід абсолютного незнайомця
Відключіть пишність
Відчуження керують до кінця
Відокремтеся від здатності розуму
Неіснуючий світ одним поглядом
Симуляція того, чого ніколи не існувало
Ця справжня підробка, розум введений в оману
Світлові роки звідси
Гіперпростір, щоб уникнути страху
Симуляція знайомого місця
Відтворення порожнього вигляду
Моя нездатність відчувати себе справжнім
Мене живить гіперреальність
Потрапляю в моє таємне вікно
Коли я ходжу по Землі неосвяченою
Ваші демони, мої ангели
Перекинутий паралельний світ мрій
Розставання, щоб дихати, бути живим
Хрестовий похід абсолютного незнайомця
Відключіть пишність
Відчуження керують до кінця
(Ваші демони — мої ангели
Хрестовий похід ідеального незнайомця)
Мені набридло вимовляти свої слова
Такий спантеличений, що не прокинуся
Мені набридло вимовляти свої слова
Такий спантеличений, що не прокинуся