Переклад тексту пісні A New Breed - My Ticket Home

A New Breed (оригінал)

The first of new breed
Make me a beast.
Make me a slave
Give me chains in a world that I can’t control
We fight among ourselves.
Cowering beneath the whip
No longer will we be
No more will we be their weapons of war
No rest for the dogs
We are not the weapons of war
This is a milestone.
This is the death of my love
Make me believe again.
Make me believe I’m enough
This is my birth again.
This is the end of your way
This is when night turns to day
We suffer!
Uproot the shackles!
Make way!
Make Way!
Rebel!
Rebel!
Rebel!
Take back control!
We will be born again.
There will be a new life waiting
I am reborn with the taste of freedom
Be reborn and embrace freedom
This is a milestone.
This is the death of my love
Make me believe again.
Make me believe I’m enough
This is my birth again.
This is the end of your way
This is when night turns to day
Because the glory of one’s past cannot excuse a present guilt

A New Breed (переклад)

Перший із нової породи
Зроби мене звіром.
Зроби мене рабом
Дайте мені ланцюги у світі, який я не можу керувати
Ми боремося між собою.
Згинаючись під батогом
Нас більше не буде
Більше ми не будемо їхньою зброєю війни
Немає відпочинку для собак
Ми не зброя війни
Це віха.
Це смерть мого любові
Змусьте мене знову повірити.
Змусьте мене повірити, що мене достатньо
Це знову моє народження.
Це кінець вашого шляху
Це коли ніч перетворюється на день
Ми стражаємо!
Вирви кайдани!
Зроби дорогу!
Зробіть дорогу!
Повстань!
Повстань!
Повстань!
Поверніть назад контроль!
Ми будемо народитися знову.
На вас чекатиме нове життя
Я відроджуюсь зі смаком свободи
Відроджуйтеся заново і прийміть свободу
Це віха.
Це смерть мого любові
Змусьте мене знову повірити.
Змусьте мене повірити, що мене достатньо
Це знову моє народження.
Це кінець вашого шляху
Це коли ніч перетворюється на день
Тому що слава минулого не може виправдати нинішньої провини