Переклад тексту пісні Gasoline Kiss - My Ticket Home

Gasoline Kiss (оригінал)

I could be all that you need
I can take all that you grieve
Set your faith in my hands
Close your eyes, let go
You’ll see, won’t you?
I could take all that you love
I could be death from above
Gasoline kiss on my lips
Tell yourself you know it’s me
Won’t you?
Fade out, slow down
'cause you’ll never catch me, we’ve gone too far
We could take all from the reign
We could get down fading numb
Got a last kill in my hands
Catch yourself, you know it’s free, don’t you?
Fade out, slow down
'cause you’ll never catch me, we’ve gone too far
It’s got me, it’s got me now
Gotta leave, I’ve gotta leave out
Can’t breathe, I can’t breathe now
It’s got me, it’s got me now
Fade out, slow down
'cause you’ll never catch me, we’ve gone too far
Fade out (it's got me, it’s got me now)
Slow down (Gotta leave, gotta leave out)

Gasoline Kiss (переклад)

Я можу бути все, що тобі потрібно
Я можу взяти все, про що ти сумуєш
Покладіть свою віру в мої руки
Закрийте очі, відпустіть
Ви побачите, чи не так?
Я міг би взяти все, що ти любиш
Я можу бути смертю згори
Бензиновий поцілунок у мої губи
Скажи собі, що ти знаєш, що це я
Ви не будете?
Згасати, сповільнюватись
бо ти мене ніколи не зловиш, ми зайшли занадто далеко
Ми можемо взяти все від правління
Ми можемо впасти заціпенілими
У моїх руках останнє вбивство
Зловіть себе, ви знаєте, що це безкоштовно, чи не так?
Згасати, сповільнюватись
бо ти мене ніколи не зловиш, ми зайшли занадто далеко
Це мене, це мене зараз
Мушу піти, я маю піти
Не можу дихати, я не можу дихати зараз
Це мене, це мене зараз
Згасати, сповільнюватись
бо ти мене ніколи не зловиш, ми зайшли занадто далеко
Згаснути (це мене, це мене зараз)
Уповільнити (Треба піти, вийти)