Переклад тексту пісні Through The Needle’s Eye - My Ticket Home

Through The Needle’s Eye (оригінал)

Killing myself It’s no right
Pull me into lovers arms
I’m not myself tonight
It’s so sweet
How you make it seem so real
I hope you know
It’s too late to turn back time
If i let you go
Caught up in the mess that we made
Don’t say it so
I tried not to see all the signs
But it’s all wrong
It’s all wrong
Press down (?)
Shove the skin through the needle’s eye
Fire!
And lay me down into your heart
I’m a liar for one more night
It’s so sweet
How you make it seem so real
I hope you know
It’s too late to turn back time
If i let you go
Caught up in the mess that we made
Don’t say it so
I tried not to see all the signs
But it’s all wrong
It’s all wrong
I hope you know
It’s too late to turn back time
If i let you go
Caught up in the mess that we made
Don’t say it so
I tried not to see all the signs
But it’s all wrong
It’s all wrong
I hope you know

(переклад)

Вбивати себе Це неправильно
Візьми мене в обійми коханців
Сьогодні я не сама
Це так солодко
Як ви робите це таким реальним
Сподіваюся, ви знаєте
Повернути час назад пізно
Якщо я дозволю тобі піти
Потрапили в безлад, який ми влаштували
Не кажи так
Я намагався не бачити всі ознаки
Але це все неправильно
Це все неправильно
Натиснути (?)
Просуньте шкіру через вушко голки
Вогонь!
І поклади мене у своє серце
Я брехун ще на одну ніч
Це так солодко
Як ви робите це таким реальним
Сподіваюся, ви знаєте
Повернути час назад пізно
Якщо я дозволю тобі піти
Потрапили в безлад, який ми влаштували
Не кажи так
Я намагався не бачити всі ознаки
Але це все неправильно
Це все неправильно
Сподіваюся, ви знаєте
Повернути час назад пізно
Якщо я дозволю тобі піти
Потрапили в безлад, який ми влаштували
Не кажи так
Я намагався не бачити всі ознаки
Але це все неправильно
Це все неправильно
Сподіваюся, ви знаєте