| In this astrophysical plane I roam
| У цій астрофізичній площині я кочу
|
| Searching for the place they call my «home»
| Шукаю місце, яке вони називають моїм «домом»
|
| Searching for the God they said would save my soul
| Пошук Бога, за якими вони казали, врятує мою душу
|
| And turn it into gold
| І перетворити його на золото
|
| My heart had never felt so empty
| Моє серце ще ніколи не було таким порожнім
|
| As it did when my faith had left me
| Як це сталося, коли моя віра покинула мене
|
| What purpose did I have any more
| Яку мету я ще мав
|
| Turn off the lights and close the door
| Вимкніть світло і закрийте двері
|
| So many voices telling me what to believe
| Так багато голосів, які говорять мені, у що вірити
|
| Silence — this is what I need
| Тиша — це що мені потрібно
|
| You said «seek and ye shall find»
| Ви сказали «шукайте і знайдете»
|
| Well that’s exactly what I’ll do
| Ну це саме те, що я зроблю
|
| I’ve seen the demons in my house
| Я бачив демонів у своєму домі
|
| Engraving their mark into my friends
| Гравірування їхнього знака на моїх друзях
|
| I’ve seen the real mountain of God
| Я бачив справжню гору Божу
|
| I’ve seen that the universe will end
| Я бачив, що всесвіт закінчиться
|
| Revelatory prophecy is knocking at my door
| Пророцтво-одкровення стукає у мої двері
|
| The rocks are crying out from the sky
| З неба кричать скелі
|
| And to the ocean floor
| І до дна океану
|
| I cannot explain it all
| Я не можу все пояснити
|
| In a single song-length's time
| За одну пісню
|
| Just know that you are all welcome
| Просто знайте, що ви всі ласкаво просимо
|
| To come home if you decide
| Щоб повернутися додому, якщо ви вирішите
|
| I don’t want the world
| Я не хочу світу
|
| And its money
| І свої гроші
|
| There’s no fulfillment in looking for
| Немає виповнення в шуканні
|
| More ways to look past
| Більше способів зазирнути в минуле
|
| The things that matter most
| Найважливіші речі
|
| Oh, I can see the shadow
| О, я бачу тінь
|
| Of the end
| Кінець
|
| Dawning upon the earth
| Світання на землі
|
| To take us home
| Щоб відвезти нас додому
|
| Come take us home
| Приходьте, відвезіть нас додому
|
| Oh, I can see the shadow
| О, я бачу тінь
|
| Of the end
| Кінець
|
| Dawning upon the earth
| Світання на землі
|
| To take us home
| Щоб відвезти нас додому
|
| Come take us home
| Приходьте, відвезіть нас додому
|
| Come take us home!
| Приходьте, відвезіть нас додому!
|
| So, back to the astrophysical plane we roam
| Отже, повернемося до астрофізичної площини, у якій ми блукаємо
|
| Searching for the ones left all alone
| Шукають тих, хто залишився сам
|
| Telling of the God who truly saved our souls
| Розповідь про Бога, який справді врятував наші душі
|
| And turned them into gold
| І перетворив їх на золото
|
| My heart will never feel empty
| Моє серце ніколи не буде порожнім
|
| Waiting for the day
| В очікуванні дня
|
| The day you take us home
| День, коли ви відвезете нас додому
|
| The day you take us home | День, коли ви відвезете нас додому |