Переклад тексту пісні Bottomed Out - My Heart to Fear

Bottomed Out (оригінал)

We have these lifelong dreams of being loved and esteemed
Of finding meaning beyond what we see and achieve
But nothing on earth is worth living for
We can explore the world
Discover things we’ve never seen
Feel things we’ve never felt
We could see it all
But our hearts will still be wandering
Our hearts will still be wandering
We can live on our own
Just a number in the world
It will never fulfill our souls
We can live on our own
Just a number in the world
It will never fulfill our souls
No amount of pleasure
Will ever satisfy my soul
Oh!
You don’t have to be addicted
You don’t have to be alone
At the end of the race there still is a place we all can call our home
You don’t have to be addicted
You don’t have to be alone
At the end of the race there still is a place we all can call our home
A place we can call our home
You can live alone
Just a number in this world
Drifting in and out
We are falling, falling
It’s gonna be alright
And we all know
There’s a light in the darkness
Don’t stop reaching
Though our eyes are lost
And our souls keep giving
We’re all just searching
For a place we can call our home
A place we can call our home!

Bottomed Out (переклад)

Ми мріємо все життя бути коханою та поважною
Знайти сенс за межами того, що ми бачимо та досягаємо
Але ніщо на землі не варте життя
Ми можемо досліджувати світ
Відкрийте для себе речі, яких ми ніколи не бачили
Відчуйте те, чого ми ніколи не відчували
Ми бачимо все
Але наші серця все ще блукатимуть
Наші серця все ще блукатимуть
Ми можемо жити самі
Просто число у світі
Це ніколи не наповнить наші душі
Ми можемо жити самі
Просто число у світі
Це ніколи не наповнить наші душі
Ніякої кількості задоволення
Завжди задовольнить мою душу
Ой!
Ви не повинні бути залежними
Вам не потрібно бути наодинці
Наприкінці гонки все ще є місце, яке ми можемо назвати своїм домом
Ви не повинні бути залежними
Вам не потрібно бути наодинці
Наприкінці гонки все ще є місце, яке ми можемо назвати своїм домом
Місце, яке ми можемо назвати своїм домом
Ти можеш жити один
Лише число в цьому світі
Вхід і вихід
Ми падаємо, падаємо
Все буде добре
І ми всі знаємо
У темряві є світло
Не припиняйте досягати
Хоча наші очі втрачені
А наші душі продовжують віддавати
Ми всі просто шукаємо
Для місця, яке можемо назвати нашим домом
Місце, яке ми можемо назвати своїм домом!