Переклад тексту пісні 4th Dimension Opera House - My Heart to Fear

4th Dimension Opera House (оригінал)

We found a well that defies the laws of thermodynamics
We found a well that powers all our mechanics
An endless energy supply
From here in the ground
Surely, we must tell the entire town
People lined up for miles
Eagerly anticipating easier lives
But some more than others
Took days at a time
Impatience led to anger
And anger to crime
Voices escalating
Such elitist defiance
We started at self-sufficiency
And finished with violence
I could have sworn
That this was everything we ever wanted
Soon enough the well was regulated
Government running it and charging for the benefit
As you would expect
Some gained a sense of co-dependence
While others came to riot
Civil, national, continental wars
Overpopulation like never before
The fuel industry in its entirety
Was run into the ground
There were no more job opportunities
For the people of my little town
And the more poverty that struck
The more we relied on ourselves
But without jobs we have no money to fund the war
To protect our well
I guess the world before wasn’t so bad after all
I guess the world before wasn’t so bad after all
And so our country took the money
That it still had left
And dropped a nuclear bomb
Into the cavernous chest
Of the well
No more reason for war
No more proverbial hell
The world decided to start over
Erasing any record of the events that occurred
And ten-thousand years later
We found a well

4th Dimension Opera House (переклад)

Ми знайшли свердловину, яка суперечить законам термодинаміки
Ми знайшли колодязь, який забезпечує живлення всіх наших механіків
Нескінченне джерело енергії
Звідси в землі
Звичайно, ми повинні розповісти всьому місту
Люди вишиковувалися в черги за милі
З нетерпінням очікують легшого життя
Але деякі більше, ніж інші
Займався днів
Нетерпіння викликало гнів
І гнів до злочину
Голоси посилюються
Такий елітарний непокор
Ми почали з самодостатності
І закінчив насильством
Я міг би присягатися
Це все, що ми коли хотіли
Незабаром колодязь зарегулювали
Уряд керує ним і стягує плату за вигоду
Як ви очікували
Деякі здобули відчуття співзалежності
Тоді як інші прийшли до бунтів
Громадянська, національна, континентальна війни
Перенаселення, як ніколи
Паливна промисловість у повному обсязі
Був вбитий в землю
Більше не було можливостей працевлаштування
Для жителів мого маленького містечка
І чим більше вражала бідність
Тим більше ми покладалися на себе
Але без роботи ми не маємо грошей для фінансування війни
Щоб захистити наш колодязь
Мені здається, що раніше світ не був таким поганим
Мені здається, що раніше світ не був таким поганим
І так наша країна забрала гроші
Що воно ще залишилося
І скинув ядерну бомбу
У кавернозну грудну клітку
з колодязя
Більше немає причин для війни
Немає більше приказного пекла
Світ вирішив почати спочатку
Стирання будь-яких записів подій, що відбулися
І через десять тисяч років
Ми знайшли колодязь