Переклад тексту пісні The Party After - Reel People, Muzart

The Party After (оригінал)

I think about that lil' party that I had with you
Right there in the dark under the stars
thinking right now that i could just be there with you
No matter how far need to be where you are
Yeah yeah tonight we’re hitting the spot we jamming' to Muzart
Not where I wanna be, not my kinda scene
Friends say come on
Just tag along we’ll be back before dawn
Do that without me
I just want my baby
Party after lah
Party after yeah
The party after, the party after, the party
Party after lah
Party after yeah
The party after, the party after, the party (To the party)
Party after lah
Party after yeah (Oh to the party after)
The party after, the party after, the party (To the party)
Party after lah
Party after yeah (Oh to the party after)
The party after, the party after, the party (To the party)
Just got a cab and I’m so gal that i’m out of here
Starring at the moon on my way to you
Play this track and just sit back without a care
Don’t be so confused, I know just what we’ll do
Yeah yeah tonight we’re hitting the spot we jamming' to Muzart
Not where I wanna be, not my kinda scene
Friends say come on
Just tag along
We’ll be back before dawn
Do that without me
I just want my baby
I’m just so excited
To have your undivided attention
Tonight here with you
Only you invited
All the fun provided
To have ourselves a party tonight
Let’s groove
For the music on your feet
I got vic on the bass
My man Tazzy on the keys
Baby you could’ve been anywhere in the world tonight
But you’re here with me
Let’s groove
Clap twice

The Party After (переклад)

Я думаю про ту малу вечірку, яку влаштував із тобою
Там, у темряві під зірками
зараз думаю, що я міг би просто бути поруч із тобою
Незалежно від того, як далеко вам потрібно бути там, де ви знаходитесь
Так, так, сьогодні ввечері ми потрапимо в те місце, де загадуємо Muzart
Не там, де я бажаю бути, не моя сцена
Друзі кажуть, давай
Просто позначте, ми повернемося до світанку
Зробіть це без мене
Я просто хочу свою дитину
Вечірка після лаху
Вечірка після так
Вечірка після, вечірка після, вечірка
Вечірка після лаху
Вечірка після так
Вечірка після, вечірка після, вечірка (До вечірки)
Вечірка після лаху
Вечірка після yeah (Oh to the party after)
Вечірка після, вечірка після, вечірка (До вечірки)
Вечірка після лаху
Вечірка після yeah (Oh to the party after)
Вечірка після, вечірка після, вечірка (До вечірки)
Щойно взяв таксі, і я такий гарний, що йду звідси
У голові на місяці на мому до тебе
Слухайте цю композицію та просто сидіть без догляду
Не розгублюйтеся, я знаю, що ми будемо робити
Так, так, сьогодні ввечері ми потрапимо в те місце, де загадуємо Muzart
Не там, де я бажаю бути, не моя сцена
Друзі кажуть, давай
Просто відмітьте
Ми повернемося до світанку
Зробіть це без мене
Я просто хочу свою дитину
Я просто схвильований
Щоб мати вашу нерозділену увагу
Сьогодні ввечері тут з тобою
Тільки ти запросив
Усі розваги забезпечені
Влаштувати собі вечірку сьогодні ввечері
Давайте грувити
Для музики на ваших ногах
У мене вік на басі
Мій чоловік Таззі на ключах
Дитино, ти міг би бути в будь-якій точці світу
Але ти тут зі мною
Давайте грувити
Поплескати двічі