Переклад тексту пісні Lucky Day - MUSUME

Lucky Day (оригінал)

Every day is full of charm and beauty
Life is not just black and blue
Every day is full of charm and beauty
Like you
If you once wake up to the rain and thunder
Trust you’ll make it through
Every day is full of love and wonder
Like you
Your lucky game’s begun
Your new day’s begun
Live it like you’ve won
You’ve already won
Feel the magic light of every moment
Chase your heart and don’t be shy
Feel the magic light of every moment
Just try
If your heavy fears hold you back from rising
Tell them all goodbye
Feel the magic light of every moment
Just try
Your lucky game’s begun
Your new day’s begun
Live it like you’ve won
You’ve already won
Time will help you find the missing colors
In each piece of art you draw
Time will help you find the missing colors
You know
You can find your luck in so many guises
Everywhere you go
It will help you win new precious prizes
You know

Lucky Day (переклад)

Кожен день сповнений чарівності та краси
Життя не просто чорно-синє
Кожен день сповнений чарівності та краси
Як ти
Якщо ви одного разу прокинетеся від дощу та грому
Повірте, ви впораєтеся
Кожен день сповнений любові та дива
Як ти
Ваша щаслива гра почалася
Твій новий день розпочався
Живіть так, ніби виграли
Ви вже виграли
Відчуйте чарівне світло кожної миті
Слідкуйте за своїм серцем і не соромтеся
Відчуйте чарівне світло кожної миті
Просто спробуйте
Якщо ваші сильні страхи не дають вам піднятися
Скажи їм усім до побачення
Відчуйте чарівне світло кожної миті
Просто спробуйте
Ваша щаслива гра почалася
Твій новий день розпочався
Живіть так, ніби виграли
Ви вже виграли
Час допоможе знайти відсутні кольори
У кожному творі мистецтва, який ви малюєте
Час допоможе знайти відсутні кольори
Ти знаєш
Ви можете знайти свою удачу в багатьох іпостасях
Куди б ти не пішов
Це допоможе вам виграти нові цінні призи
Ти знаєш