Переклад тексту пісні Saatto - Mustan Kuun Lapset

Saatto (оригінал)

Tämä ranta jolla kukat on nyt
On hiljainen, pysähtynyt
Ei sille kukaan seuraansa suo
Ei lämpöä tuulet pohjolan tuo
Tämä ranta jolla kukat on nyt
On monet talvet yrittänyt
Kevään luokseen toivottaa
Sinut unohtaa
Liian paljon sinusta
Tämä ranta kuiskailee
Surren vuoksesi, tuonen luokseni
Talvenrantaan nukkuneen
Tämä ranta jolla kukat on nyt
On ystävänsä menettänyt
Syksy vei mennessään
Jätti rannalle surun ja jään
Tämä ranta jolla kukat on nyt
On viimein ymmärtänyt
Ei näe kasvojasi enää
Kaipaamaan jää
Liian paljon sinusta
Tämä ranta kuiskailee
Surren vuoksesi, tuonen luokseni
Talvenrantaan nukkuneen
Liian paljon sinusta
Tämä ranta kuiskailee
Surren vuoksesi, tuonen luokseni
Talvenrantaan nukkuneen

Saatto (переклад)

Цей пляж із квітами зараз
Тихо, зупинилось
Ніхто йому не дає
Ніякого тепла від північних вітрів не приносить
Цей пляж із квітами зараз
Перепробовано багато зим
Ласкаво просимо до весни
Ви будете забуті
Забагато вас
Цей пляж шепоче
Я буду плакати за тобою, за собою
Спати на зимовому березі
Цей пляж із квітами зараз
Втратила друга
Минула осінь
Залишив горе і лід на пляжі
Цей пляж із квітами зараз
Нарешті зрозумів
Я більше не бачу твого обличчя
я сумую за нею
Забагато вас
Цей пляж шепоче
Я буду плакати за тобою, за собою
Спати на зимовому березі
Забагато вас
Цей пляж шепоче
Я буду плакати за тобою, за собою
Спати на зимовому березі