Переклад тексту пісні Kuninkaan Uni - Mustan Kuun Lapset

Kuninkaan Uni (оригінал)

Auran suunnan pohjoiseen
Käänsi kevät viimein
Helli henkiin päivänsäteen
Talvi voimansa vei
Nouseva valo voittaa
Puolivuotisen yön
Unisimmatkin tavoittaa
Vahva sydän vielä lyö
Kurjet turvaan saattele
Tänne pohjoiselle maalle
Oksat suulta pesän taittele
Nukkuvalle kuninkaalle
Nouseva valo voittaa
Puolivuotisen yön
Unisimmatkin tavoittaa
Vahva sydän vielä lyö
Nouseva valo voittaa
Puolivuotisen yön
Unisimmatkin tavoittaa
Vahva sydän vielä lyö
Kevät lämpöäsi suo
Korven kuninkaalle
Päivänsäde päästä tuo
Tänne korpikuusen alle

Kuninkaan Uni (переклад)

Аура прямує на північ
Звернувся нарешті до весни
Ніжний до життя в променях дня
Зима взяла своє
Перемагає висхідне світло
Півночі
Навіть наймрійливіший може досягти
Сильне серце ще б’ється
Відведіть сов у безпечне місце
Тут на північ
Гілки від гирла гнізда складаються
До сплячого короля
Перемагає висхідне світло
Півночі
Навіть наймрійливіший може досягти
Сильне серце ще б’ється
Перемагає висхідне світло
Півночі
Навіть наймрійливіший може досягти
Сильне серце ще б’ється
Весна - це твоє тепло
До царя пустелі
Промінь дня, щоб досягти цього
Тут під вороном