Переклад тексту пісні On aika itsekin lohduton - Mustan Kuun Lapset

On aika itsekin lohduton (оригінал)

Ovat siinä kuin kaksi marjaa
Jumala ja saatana
Katselevat likaista karjaa
Joka juoksee vauhkona
Vääntävät kättä kumpi saa
Meidät unohtaa
Kesken matkaa luovuttaa
Lapset hukuttaa
On surun taakka raskas kantaa
Suru lämmin ja ajaton
Ei aika haavoja voi parantaa
On aika itsekin lohduton
Kelmeän valon kuutamo antaa
Yksin pimeässä kulkevalle
En kai syntynyt joukkoon tuohon
Karjalaumaan katseen alle
Talvisen tien kuolema kulkee
Kylmin käsin lapset hukuttaa
Haudalla hymyilevät kaverukset
Toisiaan selkään taputtaa

On aika itsekin lohduton (переклад)

Перебувають у ньому, як дві ягоди
Бог і сатана
Спостерігає за брудною худобою
Це працює як вентилятор
Хто дістанеться за руку
Забудь нас
В середині поїздки здати
Тонуть діти
Є тяжкий тягар горя
Горе тепле і позачасове
Немає часу на загоєння ран
Сам я досить невтішний
Місячне світло дає криво
Один у темряві
Мабуть, я не народився таким
Стадо великої рогатої худоби під поглядом
Смерть зимової дороги проходить
Холодні руки топлять дітей
Друзі посміхаються на могилі
Вони плескають один одного спиною