Переклад тексту пісні Eksyneet - Mustan Kuun Lapset

Eksyneet (оригінал)

Minä saavuin näihin juhliin yksin, teitä on monta
Kauan olen tätä hetkeä pelännyt kutsumatonta
Missä ovat kasvosi nyt kun lohtuasi tarvin
Sieluani raatelee suru kynsin ja sarvin
Minä saavuin näihin juhliin yksin, minkä jokainen huomaa
Eturiviin virsiä sietämään, muille tukea tuomaan
Missä ovat sanasi nyt, lohdun kuiskaus ääneen
Unohdukseen lupaukset tulevasta jääneet
Kadonneina
Särkyneet
Vailla suuntaa
Toisistansa eksyneet
Kadonneina
Särkyneet
Vailla suuntaa
Toisistansa eksyneet
Missä oletkaan nyt
Olenko sinusta eksynyt
Jäänyt rajan taa
Missä oletkaan nyt
Olenko sinusta eksynyt
Jäänyt rajan taa
Illan tullen poistun niin kuin kaikki muutkin
Kaikki kuuluu kiertokulkuun, kotiinpaluutkin
Mutta sinä et minua kuule, kaipuutani huomaa
Harhapolkua kulkemaan jään eksyneiden luomaa
Kadonneina
Särkyneet
Vailla suuntaa
Toisistansa eksyneet
Kadonneina
Särkyneet
Vailla suuntaa
Toisistansa eksyneet

Eksyneet (переклад)

Я прийшов на цю вечірку один, вас багато
Довгий час я боявся бути не запрошеним
Де тепер ваші обличчя, коли мені потрібна ваша втіха
Моя душа дряпає нігті й роги печалі
Я прийшов на цю вечірку один, що всі помічають
Терпіти гімни в першому ряду, приносити підтримку іншим
Де зараз твої слова, шепіт утіхи
Забуті обіцянки майбутнього втрачені
Загублено
Зламаний
Без напряму
Втрачені один від одного
Загублено
Зламаний
Без напряму
Втрачені один від одного
Де б ти зараз не був
Я розгубився про тебе?
Залишити
Де б ти зараз не був
Я розгубився про тебе?
Залишити
Коли настане вечір, я йду, як усі
Все є частиною туру, включаючи повернення додому
Але ти мене не чуєш, я помічаю свою тугу
Шлях марення, щоб пройти, створили загублені
Загублено
Зламаний
Без напряму
Втрачені один від одного
Загублено
Зламаний
Без напряму
Втрачені один від одного