Переклад тексту пісні Vurulmuşam - Mustafa Ceceli, Çinarə Məlikzadə

Vurulmuşam (оригінал)

O yangının kalbimde benim
Ebedi yanar bir türlü sönmedi
O sevmeyip terk etti diye
Deli diyorlar bana inan onsuz deliyim
Gözlerim onu görür
Yüreğim ona ölür ona ölür
Onu ne zaman unutur unutursa yok olur
Vurulmuşum bir yara
Gözü kaşı kapkara
Son kez görsem bir defa
Ben ölürüm onu yaşatırım
Ben sarılmışım boş yere
Tutunurdum sevgiye
Çok az kaldı düşmeme
Ben kime bir daha inanırım
Çok az kaldı düşmeme
Bu acıya nasıl dayanırım
O yangının kalbimde benim
Ebedi yanar bir türlü sönmedi
O sevmeyip terk etti diye
Deli diyorlar bana inan onsuz deliyim
Gözlerim onu görür
Yüreğim ona ölür ona ölür
Onu ne zaman unutur unutursa yok olur
Vurulmuşum bir yara
Gözü kaşı kapkara
Son kez görsem bir defa
Ben ölürüm onu yaşatırım
Ben sarılmışım boş yere
Tutunurdum sevgiye
Çok az kaldı düşmeme
Ben kime bir daha inanırım
Çok az kaldı düşmeme
Bu acıya nasıl dayanırım
Sarılmışım boş yere
Tutunurdum sevgiye
Başka şarkı dinleme
Şarkıları bile kıskanırım

Vurulmuşam (переклад)

Той вогонь у моєму серці
Вічний опік ніколи не згас
Бо не полюбив і пішов
Вони називають мене божевільним, повір мені, я без нього божевільний
мої очі бачать це
моє серце вмирає для нього вмирає для нього
Щоразу, коли він про це забуває, воно зникає
Я отримав поранення
Брови чорні
Якщо я побачу тебе востаннє
я вмираю, я залишаю це живим
Даремно мене загорнули
Я тримався за кохання
До падіння залишилося зовсім небагато
кому я знову вірю
До падіння залишилося зовсім небагато
Як я можу витримати цей біль
Той вогонь у моєму серці
Вічний опік ніколи не згас
Бо не полюбив і пішов
Вони називають мене божевільним, повір мені, я без нього божевільний
мої очі бачать це
моє серце вмирає для нього вмирає для нього
Щоразу, коли він про це забуває, воно зникає
Я отримав поранення
Брови чорні
Якщо я побачу тебе востаннє
я вмираю, я залишаю це живим
Даремно мене загорнули
Я тримався за кохання
До падіння залишилося зовсім небагато
кому я знову вірю
До падіння залишилося зовсім небагато
Як я можу витримати цей біль
Я даремно закутаний
Я тримався за кохання
Слухання іншої пісні
Я навіть заздрю ​​пісням