Переклад тексту пісні Islak İmza - Mustafa Ceceli

Islak İmza (оригінал)

Bu benim sevdam sen olmasan bile
Gün geçmiyor ki adını yad etmeden
Eyvah demeden of demeden
Hiçbir şey beklemeden
Kimseyi koyamam yerine
Orası hep senin kalacak
O yara ıslak imza kalbimde
Sonuna kadar seninle atacak
Kimseyi koyamam yerine
Orası hep senin kalacak
O yara ıslak imza kalbimde
Sonuna kadar seninle atacak
Sevdiğim sana rağmen hiç vazgeçmedim
Bu hüzün bu mutluluk inan ki kusursuz bir bütün
Sen gel demeden sana gelmeden
Şikayetim yok yük benim yüküm
Kimseyi koyamam yerine
Orası hep senin kalacak
O yara ıslak imza kalbimde
Sonuna kadar seninle atacak
Kimseyi koyamam yerine
Orası hep senin kalacak
O yara ıslak imza kalbimde
Sonuna kadar seninle atacak

(переклад)

Це моя любов, навіть якщо ти ні
Жодного дня не минає, щоб не пам’ятати його імені
Не кажучи на жаль
нічого не чекаючи
Я не можу нікого замінити
Воно завжди буде твоїм
Ця рана — мокрий підпис у моєму серці
Буду битися з тобою до кінця
Я не можу нікого замінити
Воно завжди буде твоїм
Ця рана — мокрий підпис у моєму серці
Буду битися з тобою до кінця
Незважаючи на те, що я люблю тебе, я ніколи не здавався
Цей смуток, це щастя, повірте, це ідеальне ціле.
Перш ніж я прийду до вас, не кажучи, прийди
Претензій не маю, навантаження це моє навантаження
Я не можу нікого замінити
Воно завжди буде твоїм
Ця рана — мокрий підпис у моєму серці
Буду битися з тобою до кінця
Я не можу нікого замінити
Воно завжди буде твоїм
Ця рана — мокрий підпис у моєму серці
Буду битися з тобою до кінця