Переклад тексту пісні İyi Ki Hayatımdasın - Mustafa Ceceli

İyi Ki Hayatımdasın - Mustafa Ceceli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні İyi Ki Hayatımdasın, виконавця - Mustafa Ceceli. Пісня з альбому Zincirimi Kırdı Aşk, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 07.02.2017
Лейбл звукозапису: Doğan Müzik Yapım
Мова пісні: Турецька

İyi Ki Hayatımdasın

(оригінал)
Senin adınla uyandım bu sabah
Varlığına teşekkür ederim
Senin adınla uyandım bu sabah
Varlığına teşekkür ederim
İyi günde sen kötü günde sen
Nasıl özlemiştim bir bilsen
Yokluğun anlamsız
Bu dünya vefasız
Ruhuma hapsettim adını
İyi ki hayatımdasın
Sensiz kimler anlasın
Attığım her adımdasın
Sol yanımsın
İyi ki hayatımdasın
Sensiz kimler anlasın
Attığım her adımdasın
Sol yanımsın
Gönlünü gönlüme nasip eden Rabbime
Teşekkür ederim sevdiğim
Gönlünü gönlüme nasip eden Rabbime
Şükürler olsun sevdiğim
Senin adınla uyandım bu sabah
Varlığına teşekkür ederim
Senin adınla uyandım bu sabah
Varlığına teşekkür ederim
İyi günde sen kötü günde sen
Nasıl özlemiştim bir bilsen
Yokluğun anlamsız
Bu dünya vefasız
Ruhuma hapsettim adını
İyi ki hayatımdasın
Sensiz kimler anlasın
Attığım her adımdasın
Sol yanımsın
İyi ki hayatımdasın
Sensiz kimler anlasın
Attığım her adımdasın
Sol yanımsın
Gönlünü gönlüme nasip eden Rabbime
Şükürler olsun sevdiğim
Gönlünü gönlüme nasip eden Rabbime
Şükürler olsun sevdiğim
Gönlünü gönlüme nasip eden Rabbime
Şükürler olsun sevdiğim
Gönlünü gönlüme nasip eden Rabbime
Şükürler olsun sevdiğim
Teşekkürler Sevdiğim
(переклад)
Сьогодні вранці я прокинувся з твоїм ім'ям
дякую за присутність
Сьогодні вранці я прокинувся з твоїм ім'ям
дякую за присутність
ти в хороші часи ти в погані дні
Якби ти знав, як я сумую
Ваша відсутність безглузда
Цей світ невірний
Я ув’язнив твоє ім’я в душі
Я радий, що ти є в моєму житті
Хто б зрозумів без тебе
Ти на кожному моєму кроці
ти на моєму лівому боці
Я радий, що ти є в моєму житті
Хто б зрозумів без тебе
Ти на кожному моєму кроці
ти на моєму лівому боці
Господу моєму, який віддав моє серце моєму серцю
Дякую тобі, моя любов
Господу моєму, який віддав моє серце моєму серцю
Дякую тобі, моя любов
Сьогодні вранці я прокинувся з твоїм ім'ям
дякую за присутність
Сьогодні вранці я прокинувся з твоїм ім'ям
дякую за присутність
ти в хороші часи ти в погані дні
Якби ти знав, як я сумую
Ваша відсутність безглузда
Цей світ невірний
Я ув’язнив твоє ім’я в душі
Я радий, що ти є в моєму житті
Хто б зрозумів без тебе
Ти на кожному моєму кроці
ти на моєму лівому боці
Я радий, що ти є в моєму житті
Хто б зрозумів без тебе
Ти на кожному моєму кроці
ти на моєму лівому боці
Господу моєму, який віддав моє серце моєму серцю
Дякую тобі, моя любов
Господу моєму, який віддав моє серце моєму серцю
Дякую тобі, моя любов
Господу моєму, який віддав моє серце моєму серцю
Дякую тобі, моя любов
Господу моєму, який віддав моє серце моєму серцю
Дякую тобі, моя любов
Дякую, я любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aşkım Benim 2016
Maşallah 2017
İlle De Aşk 2016
Öptüm Nefesinden ft. Ekin Uzunlar 2020
Salıncak ft. Nigar Müharrem 2022
Rüyalara Sor 2020
Tut Elimden 2021
Durum Çok Acil ft. Mustafa Ceceli, Merve Özbey 2022
Bedel 2019
Mühür ft. Mustafa Ceceli, Irmak Arıcı 2019
Alem Güzel 2016
Sevgilim 2013
Bir Zamanlar Deli Gönlüm 2016
Gül Rengi 2016
Çok Sevmek Yasaklanmalı ft. İrem Derici, Sinan Akçıl 2020
Kıymetlim ft. İrem Derici 2017
Hüsran 2014
Sultanım 2015
The Way of Love ft. Mustafa Ceceli 2016
Es 2016

Тексти пісень виконавця: Mustafa Ceceli

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kissin tha Curb 2018
I’ll Be Gone 2012