Переклад тексту пісні Bana Uyar - Mustafa Ceceli

Bana Uyar - Mustafa Ceceli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bana Uyar, виконавця - Mustafa Ceceli. Пісня з альбому Mustafa Ceceli Koleksiyon, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 18.12.2016
Лейбл звукозапису: Doğan Müzik Yapım
Мова пісні: Турецька

Bana Uyar

(оригінал)
Görünen köy klavuz istemiyor malum
Sen güç seviyorsun bana sen lazım
Tek bir doğru var senin için o da kendi doğrun
O kadar eminsin ki deli ediyor en ufak itirazım
Gönül bu kimi seveceğini bileydi onca yanar mıydı?
Eğer aklı olaydı kalp asırlarca kanar mıydı?
Ömür aşkın kulu, aşıklar kölesi olmasa
İnsan bir anlık mutluluğu bir ömre sayar mıydı?
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
An geliyor benide kör kuyulara çekiyorsun
Çözüm değil sadece kazanmak istiyorsun
Kendimi bir savaş alanında dövüşürken yakalıyorum
Ne yapıp edip beni bile bir canavara dönüştürebiliyorsun
Gönül bu kimi seveceğini bileydi onca yanar mıydı?
Eğer aklı olaydı kalp asırlarca kanar mıydı?
Ömür aşkın kulu, aşıklar kölesi olmasa
İnsan bir anlık mutluluğu bir ömre sayar mıydı?
Bana uyar, uyar bana
Hepsi bunların
Bana uyar, uyar bana
Aşk böyle bir şey aşığım
Bana uyar, bana uyar
Hepsi bunların
Aşk acıya açık çek değil midir?
Buda benim mal varlığım
Gönül bu kimi seveceğini bileydi onca yanar mıydı?
Eğer aklı olaydı kalp asırlarca kanar mıydı?
Ömür aşkın kulu, aşıklar kölesi olmasa
İnsan bir anlık mutluluğu bir ömre sayar mıydı?
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
(переклад)
Відомо, що село не хоче гіда.
Ти любиш силу, ти мені потрібен
Для вас є лише одна правда, і це ваша власна правда
Ви настільки впевнені, що це зводить мене з розуму від найменшого заперечення
Якби серце знало, кого любити, чи б воно так горіло?
Якби він мав розум, серце б кровоточило століттями?
Якщо життя не слуга кохання, то раб закоханих
Чи можна зарахувати хвилину щастя за все життя?
ах, ах, ах
ах, ах, ах
ах, ах, ах
Настає мить, ти тягнеш мене в сліпі криниці
Це не рішення, яке ви просто хочете виграти
Я ловлю себе на бою на полі бою
Що ти можеш зробити, щоб навіть мене перетворити на монстра?
Якби серце знало, кого любити, чи б воно так горіло?
Якби він мав розум, серце б кровоточило століттями?
Якщо життя не слуга кохання, то раб закоханих
Чи можна зарахувати хвилину щастя за все життя?
попереджай мене, попереджай мене
Все це
попереджай мене, попереджай мене
Я закоханий у щось подібне
підходить мені, підходить мені
Все це
Хіба любов не є нічиєю для болю?
Будда - моя власність
Якби серце знало, кого любити, чи б воно так горіло?
Якби він мав розум, серце б кровоточило століттями?
Якщо життя не слуга кохання, то раб закоханих
Чи можна зарахувати хвилину щастя за все життя?
ах, ах, ах
ах, ах, ах
ах, ах, ах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aşkım Benim 2016
Maşallah 2017
İlle De Aşk 2016
Öptüm Nefesinden ft. Ekin Uzunlar 2020
Salıncak ft. Nigar Müharrem 2022
Rüyalara Sor 2020
Tut Elimden 2021
Durum Çok Acil ft. Mustafa Ceceli, Merve Özbey 2022
Bedel 2019
Mühür ft. Mustafa Ceceli, Irmak Arıcı 2019
Alem Güzel 2016
Sevgilim 2013
Bir Zamanlar Deli Gönlüm 2016
Gül Rengi 2016
Çok Sevmek Yasaklanmalı ft. İrem Derici, Sinan Akçıl 2020
Kıymetlim ft. İrem Derici 2017
Hüsran 2014
Sultanım 2015
The Way of Love ft. Mustafa Ceceli 2016
Es 2016

Тексти пісень виконавця: Mustafa Ceceli

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
lofi 2019
Lost Angeles 2018
Comenzar 2006
27 2024
Layla Layla 2005
Mas Que Ella Tu 2015
Shot that… 2007
Lied Van Die Slang 2017
Feel Me Ni 2007
Going Psycho 1998