Переклад тексту пісні Ya Rab Al Canımı - Müslüm Gürses

Ya Rab Al Canımı (оригінал)

Diliyorum sevgili sende mesut olasın
Benim gibi sefil perişan olmayasın
Yarab al canımı yarab al canımı
Neden kara yazdın benim alın yazımı
Kaderim sürüklüyor bilinmeyen bir yöne
Kabahatım neydi ettin bu aşka köle
Yarab al canımı yarab al canımı
Neden kara yazdın benim alın yazı

Ya Rab Al Canımı (переклад)

Бажаю і тобі, моя люба, бути щасливою
Не будь нещасним, як я
Зроби мені боляче
Чому ти чорний написав мою долю
Моя доля тягнеться в невідомому напрямку
У чому була моя вина, раб цієї любові?
Зроби мені боляче
Чому ти написав чорним мою долю