Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sahte Dostlar, виконавця - Müslüm Gürses. Пісня з альбому Küskünüm, у жанрі
Дата випуску: 21.05.1986
Лейбл звукозапису: Bayar Müzik Üretim
Мова пісні: Турецька
Sahte Dostlar(оригінал) |
Nerde nerde hani nerde dostum diyenler? |
Hani nerde etrafımı çember edenler? |
Düştüğüm gün bak nasıl da indim askere |
Nerde nerde sahte dostlarım? |
Nasıl da kanmıştım her gülen yüze |
Canımı vermiştim dost denen söze |
Birazcık ihtiyaç duymuşken size |
Nereye gittiniz sahte dostlarım? |
Nasıl da yalnızım, nasıl çaresiz |
Nerde nerde arkadaşlarım? |
Nerde nerde sahte dostlarım? |
Nerde nerde şimdi nerde beni sevenler? |
Hani nerde etrafımda gülüp dönenler? |
Kötü günde hep kayboldu canım diyenler |
Nerde nerde sahte dostlarım? |
En yakın bildiğim vefasız çıktı |
Beni düşman değil de dostlarım yıktı |
En kötü günümde yalnız bıraktı |
Canımdan bezdirdi sahte dostlarım |
Nasıl da yalnızım, nasıl çaresiz |
Nerde nerde sahte dostlarım? |
Nerde nerde arkadaşlarım? |
(переклад) |
Де, де, де ті, що кажуть друже? |
Де ті, що кружляли мене? |
Подивіться, як я вступив на службу в той день, коли впав |
Де, де мої фальшиві друзі? |
Як мене обманювало кожне усміхнене обличчя |
Я віддав своє життя слову, яке називають другом |
Коли потрібно було трохи |
Куди ти подівся, мої фальшиві друзі? |
Який я самотній, який безпорадний |
Де мої друзі? |
Де, де мої фальшиві друзі? |
Де, де тепер ті, хто мене любить? |
Де люди навколо мене сміються? |
Ті, хто каже, що вони завжди губляться в погані дні |
Де, де мої фальшиві друзі? |
Найближчий, кого я знаю, виявився невірним |
Мене знищив не ворог, а мої друзі |
Залишився сам у найгірший день |
Мене набридло від моїх фальшивих друзів |
Який я самотній, який безпорадний |
Де, де мої фальшиві друзі? |
Де мої друзі? |