| Nere baksam gözlerim seni ariyor.
| Куди я не гляну, мої очі шукають тебе.
|
| Çapkin edasina kurban oldugum.
| Я став жертвою кокетливої манери.
|
| Duydum sen birine sevdalanmissin,
| Я чув, що ти в когось закохався,
|
| O seven gönlüne kurban oldugum,
| Я жертва цього люблячого серця,
|
| Hasretinle inan döndüm deliye,
| Повір мені від своєї туги, я збожеволів
|
| Bu gözyasi bana senden hediye,
| Ця сльоза мені подарунок від тебе,
|
| Yeminler etmistin ayrilmam diye,
| Ти поклявся, що я не піду,
|
| Yalan yeminine kurban oldugum,
| Я став жертвою лжесвідчення,
|
| Mevlam kara yazmis alin yazimi,
| Моя Мевляна написала мою долю,
|
| Askinla çalarim dertli sazimi,
| Я граю на своєму неспокійному інструменті з твоєю любов'ю,
|
| Her zaman çekerim bebek senin nazini,
| Я завжди стріляю, дитинко, у твого нациста,
|
| O tatli nazina kurban oldugum... | Я став жертвою цієї солодкої доброти... |