| İkimizin Yerine (оригінал) | İkimizin Yerine (переклад) |
|---|---|
| verse 1Sevdim. | вірш 1 Мені сподобалося. |
| Çok sevdim | Мені це дуже сподобалося |
| Tanıdım aşkın en saf hâlini | Я знав найчистішу форму кохання |
| Kapladım. | Зрозумів. |
| Gecelerce | вночі |
| Bıraktım eşyayı boş evi | Я залишив речі в порожньому будинку |
| Uzanamadı elim telefona | Моя рука не могла дотягнутися до телефону |
| Defalarca gidip geldi | Він ходив багато разів |
| pre-chorusYenik düştüm kendime göre göre | передприспів |
| Gurur sandığım aslında ümitsizliğimdi | Те, що я вважав гордістю, насправді було моїм відчаєм |
| Anladım temelli gittiğini | Я розумію, що ти пішов назавжди |
| Haklıydın üstelik suç benimdi | Ти був правий, і це була моя вина |
| chorusSen üzülme gülüm incinme | приспів, не сумуй, моя трояндо, не кривдися |
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme | Дорогі мої два ока, не ображайтеся |
| Bana hediye bırak bütün kederleri | Подаруй мені всі печалі |
| Ben ağlarım ikimizin yerine | Я плачу за нас обох |
| Sen üzülme gülüm incinme | Не сумуй, моя троянда, не постраждай |
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme | Дорогі мої два ока, не ображайтеся |
| Bana hediye bırak bütün kederleri | Подаруй мені всі печалі |
| Ben ağlarım ikimizin yerine | Я плачу за нас обох |
| verse 2Bilirsin aslında adaletsizliğini | Якщо ви дасте 2, ви дійсно знаєте свою несправедливість |
| İstemezsin hani sen de bittiğini | Ви також не хочете, щоб це закінчилося |
| Ama kendinden yanadır ya hep yürek | Але воно на його боці, завжди серце |
| Feda edip aşkı korur ya kendini | Жертвування та захист кохання |
| pre-chorusYenik düştüm kendime göre göre | передприспів |
| Gurur sandığım aslında ümitsizliğimdi | Те, що я вважав гордістю, насправді було моїм відчаєм |
| Anladım temelli gittiğini | Я розумію, що ти пішов назавжди |
| Haklıydın üstelik suç benimdi | Ти був правий, і це була моя вина |
| chorusSen üzülme gülüm incinme | приспів, не сумуй, моя трояндо, не кривдися |
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme | Дорогі мої два ока, не ображайтеся |
| Bana hediye bırak bütün kederleri | Подаруй мені всі печалі |
| Ben ağlarım ikimizin yerine | Я плачу за нас обох |
| Sen üzülme gülüm incinme | Не сумуй, моя троянда, не постраждай |
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme | Дорогі мої два ока, не ображайтеся |
| Bana hediye bırak bütün kederleri | Подаруй мені всі печалі |
| Ben ağlarım ikimizin yerine | Я плачу за нас обох |
| outroSen üzülme gülüm incinme | outro Не сумуй, моя трояндо, не постраждай |
| Canımın içi iki gözüm sakın küsme | Дорогі мої два ока, не ображайтеся |
| Bana hediye bırak bütün kederleri | Подаруй мені всі печалі |
| Ben ağlarım ikimizin yerine | Я плачу за нас обох |
| Sen üzülme gülüm incinme | Не сумуй, моя троянда, не постраждай |
Переклад тексту пісні İkimizin Yerine - Müslüm Gürses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні İkimizin Yerine , виконавця -Müslüm Gürses
Пісня з альбому İkimizin Yerine
Дата випуску:31.03.2016
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуTaşkın Müzik Prodüksiyon
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 1986 | |
| 2023 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 |