| To the sound of a dirge
| Під звук заплакання
|
| From the mist, I emerge
| З туману я виходжу
|
| From the gloom, from the grey
| З мороку, із сірого
|
| Leading us into the day
| Веде нас у день
|
| If you’ll only reach out
| Якщо ви тільки звернетеся
|
| Reach for me There is a fire in me
| Досягніться до мене У мені вогонь
|
| I burn with empathy
| Я горю від співчуття
|
| Dear, let compassion reign
| Шановний, нехай панує співчуття
|
| Call out my name and face the flame
| Викличте моє ім’я і поверніться до полум’я
|
| In the black of the night
| У чорній ночі
|
| When the dark steals your sight
| Коли темрява краде твій зір
|
| Let my voice be your guide
| Нехай мій голос буде вашим провідником
|
| Let my love be your light
| Нехай моя любов буде твоїм світлом
|
| And reach out in the night
| І простягнутися вночі
|
| Reach for me There is a fire in me
| Досягніться до мене У мені вогонь
|
| I burn with empathy
| Я горю від співчуття
|
| Dear, let compassion reign
| Шановний, нехай панує співчуття
|
| Call out my name and face the flame
| Викличте моє ім’я і поверніться до полум’я
|
| Reach out with all your might
| Потягнутися з усіх сил
|
| Reach out beyond the blight
| Потягнутися за межі гнилі
|
| That has surrounded you
| Це вас оточило
|
| And start anew with love so true
| І почніть знову з такою справжньою любов’ю
|
| Let my voice be your guide
| Нехай мій голос буде вашим провідником
|
| Let my love be your light
| Нехай моя любов буде твоїм світлом
|
| And reach out in the night
| І простягнутися вночі
|
| Reach for me There is a fire in me
| Досягніться до мене У мені вогонь
|
| I burn with empathy
| Я горю від співчуття
|
| Dear, let compassion reign
| Шановний, нехай панує співчуття
|
| Call out my name and face the flame
| Викличте моє ім’я і поверніться до полум’я
|
| Reach out with all your might
| Потягнутися з усіх сил
|
| Reach out beyond the blight
| Потягнутися за межі гнилі
|
| That has surrounded you
| Це вас оточило
|
| And start anew with love so true
| І почніть знову з такою справжньою любов’ю
|
| Reach out with all your might
| Потягнутися з усіх сил
|
| Reach out beyond the blight
| Потягнутися за межі гнилі
|
| That has surrounded you
| Це вас оточило
|
| And start anew with love so true | І почніть знову з такою справжньою любов’ю |