Переклад тексту пісні Goodbye Everybody - Music Go Music

Goodbye Everybody (оригінал)

I’ve gotten used to being blue
Same old story, pretty sad but true
My hopes have faded through the years
Ended in sighs and all my lonely tears
Now I stand at the end of a cold, bitter road
So goodbye everybody, so long
It can’t be right to feel so wrong
I’m going where the air is warm and clean
I’ll be safe inside my dreams
All of my dreams have turned to dust
And there’s nobody I can really trust
Wish there was somewhere I could rest
My tired mind is growing so distressed
Now my heart breaks again for a sad, final time
Goodbye everybody, so long
It can’t be right to feel so wrong
Now I’m following the setting sun
Give my love to everyone
So Goodbye everybody, so long
It can’t be right to feel so wrong
I’m going where the sky is blue and clear
A million miles away from here
I’ve gotten used to being blue
Same old story, pretty sad but true
My hopes have faded through the years
Ended in sighs and all my lonely tears
Now my heart breaks again for a sad, final time
Goodbye everybody, so long
It can’t be right to feel so wrong
Now I’m following the setting sun
Give my love to everyone

(переклад)

Я звик бути блакитним
Та сама стара історія, досить сумна, але правдива
З роками мої надії згасли
Закінчилося зітханням і всіма моїми самотніми сльозами
Тепер я стою в кінці холодної гіркої дороги
Тож до побачення, надовго
Не може бути правильно почуватися таким неправильним
Я йду там, де повітря тепле й чисте
Я буду в безпеці у своїх снах
Усі мої мрії перетворилися на порох
І немає нікому, кому я можна довіряти
Хотілося б, щоб було десь, де я міг би відпочити
Мій втомлений розум стає таким засмученим
Тепер моє серце знову розривається в сумний, останній раз
До побачення всім
Не може бути правильно почуватися таким неправильним
Тепер я слідкую за західним сонцем
Даруйте мою любов всім
Тож до побачення всім, на довго
Не може бути правильно почуватися таким неправильним
Я йду туди, де небо синє й ясне
За мільйон миль звідси
Я звик бути блакитним
Та сама стара історія, досить сумна, але правдива
З роками мої надії згасли
Закінчилося зітханням і всіма моїми самотніми сльозами
Тепер моє серце знову розривається в сумний, останній раз
До побачення всім
Не може бути правильно почуватися таким неправильним
Тепер я слідкую за західним сонцем
Даруйте мою любов всім