| The Dream Is Over (оригінал) | The Dream Is Over (переклад) |
|---|---|
| Betrayed — by my soul | Зраджений — моєю душею |
| The blame — placed on my shoulders | Провина — покладена на мої плечі |
| Weight — I will carry all the way to my grave | Вага — я несу аж до могили |
| I cannot be saved abandoned is my faith | Мене не можна врятувати покинутим — це моя віра |
| Awaken now the dream is over | Прокиньтеся зараз, сон закінчився |
| Daylight breaks on a broken home (disconnect) | Денні перерви в зламаному будинку (від’єднання) |
| Stakes are high and the temple’s gone (resurrect) | Ставки високі, а храм зник (воскресає) |
| Rebuild this structure stone by stone (reinstate) | Відбудуйте цю структуру камінь за каменем (відновіть) |
| Overcome this overload (restrain) | Подолайте це перевантаження (стримайте) |
| Pain | Біль |
| Remains | Залишається |
| This pain | Цей біль |
| Remains | Залишається |
| Betrayed — by my soul | Зраджений — моєю душею |
| The blame — placed on my shoulders | Провина — покладена на мої плечі |
| Weight — I will carry all the way until I’m | Вага — я буду носити весь шлях, поки не стану |
| Broken down and I’m on the run (defense) | Зламався, і я втікаю (захист) |
| From myself and the damage done (prevent) | Від себе і заподіяної шкоди (запобігти) |
| Future falls and past mistakes (avoid) | Майбутні падіння та минулі помилки (уникайте) |
| Conflict calls and complicates (destroyed) | Конфлікт викликає і ускладнює (знищено) |
| Rise up from the ashes rethink my beliefs | Встаньте з попелу, переосмисліть мої переконання |
| The world rusts on it’s axis | Світ іржавіє на своїй осі |
| As my heart pleads for relief | Як моє серце благає про полегшення |
| Need relief | Потрібне полегшення |
| Betrayed — by my soul | Зраджений — моєю душею |
| The blame — placed on my shoulders | Провина — покладена на мої плечі |
| Weight — I will carry all the way until the | Вага — я возитиму до кінця |
| Daylight breaks on a broken home (disconnect) | Денні перерви в зламаному будинку (від’єднання) |
| Stakes are high and the temple’s gone (resurrect) | Ставки високі, а храм зник (воскресає) |
| Rebuild this structure stone by stone (reinstate) | Відбудуйте цю структуру камінь за каменем (відновіть) |
| Overcome this overload (restrain) | Подолайте це перевантаження (стримайте) |
| Betrayed — by my soul | Зраджений — моєю душею |
| The blame — placed on my shoulders | Провина — покладена на мої плечі |
| Weight — I will carry all the way to my grave | Вага — я несу аж до могили |
| I cannot be saved abandoned is my faith | Мене не можна врятувати покинутим — це моя віра |
| Awaken now the dream is over | Прокиньтеся зараз, сон закінчився |
| Betrayed — by my soul | Зраджений — моєю душею |
| The blame — placed on my shoulders | Провина — покладена на мої плечі |
| Weight — I will carry all the way to my grave | Вага — я несу аж до могили |
| I cannot be saved abandoned is my faith | Мене не можна врятувати покинутим — це моя віра |
| Awaken now the dream is over | Прокиньтеся зараз, сон закінчився |
Переклад тексту пісні The Dream Is Over - Mushroomhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dream Is Over , виконавця -Mushroomhead
Пісня з альбому: XIII
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Universal Records Release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2020 |