Переклад тексту пісні Solitaire / Unraveling - Mushroomhead

Solitaire / Unraveling (оригінал)

Locked Away In A Cage
My Rage Has Got The Best Of Me Time Finds A Way Each Day
Of Leaving Less Of Me Behind
I Find This Fight Must Be Won
Inside The Mind
So Uptight And Confined
Often Blinded By The Light
Taking Its Toll
On My System
Like Some Played Out Existence
Time Ticks Away
These Last Few Moments
Is There Anything
Weve Left Unsaid?
Im On A Quest
For Atonement
Ive Got To Find Piece Of Mind
And A Place To Rest
Biding My Time
Until Im Strong Enough
To Fight Back
Hope,
I Hope Against Hope
For Some Resistance
Been Taking It Out On My System
Rest-Theres A Calm Before The Storm
And The Western Front Is Quiet
Ive Got Rembrandt As My Right Hand
And Solo As My Pilot
Condemned Man
Condemned
Convicted Man
Convicted
Could Not Save My Life
Cutting Strand By Strand
Passing It Off
Like Some Kind Of King
You Dont Know Peace
til Youve Had Suffering
Ive Suffered
All Of Your So Called Resolve
But You Havent Tasted Pain
Have You Ever Been Inside
Of The New Masterpiece?
Rest
Have You Ever Been Inside?
Rembrandt As My Right Hand
And Solo As My Pilot
Have You Ever Been Inside
Of The New Masterpiece
Condemned Man
Condemned
Convicted Man
Convicted
Could Not Save My Life
Cutting Strand By Strand
Strand By Strand By Strand By Strand
Condemned

(переклад)

Замкнений у клітині
My Rage Hat Best Of Me Час щодня знаходить дорогу
Про те, щоб залишити менше мене позаду
Я вважаю, що цей бій потрібно виграти
Всередині розуму
Такий напружений і обмежений
Часто засліплений світлом
Бере своє
У Моїй Системі
Як деяке розігране існування
Час тікає
Ці останні кілька миттєвостей
Чи є щось
Ми залишили несказане?
Я на квесті
Для Спокути
Ive Got To Find Piece of Mind
І Місце для відпочинку
Biding My Time
Поки я не достатньо сильний
Щоб відбити
надія,
Я надіюсь проти надії
За деякий опір
Виймаю це на мій системі
Відпочинок – затишшя перед бурею
І Західний фронт Тихий
Я отримав Рембрандта як мою праву руку
І Solo As My Pilot
Засуджена людина
Засуджений
Засуджений чоловік
Засуджений
Не зміг врятувати своє життя
Зрізання пасма за пасмом
Передача
Як якийсь король
Ти не знаєш миру
до тих пір, поки у вас не було страждань
Я страждав
Вся ваша так звана рішучість
Але ти не скуштував болю
Ви коли-небудь були всередині
Новий шедевр?
Відпочинок
Ви коли-небудь були всередині?
Рембрандт як моя права рука
І Solo As My Pilot
Ви коли-небудь були всередині
Новий шедевр
Засуджена людина
Засуджений
Засуджений чоловік
Засуджений
Не зміг врятувати своє життя
Зрізання пасма за пасмом
Пасмо за пасмом
Засуджений