| Catch 22 (оригінал) | Catch 22 (переклад) |
|---|---|
| I often thought I’d catch a lift | Я часто думав, що підхоплюсь |
| To a better place and time | У кращий час і місце |
| Where money’s not a problem | Де гроші не проблема |
| Love stories work out fine | Історії кохання виходять чудово |
| Now I wander through our past | Тепер я мандрую нашим минулим |
| (future's been and gone) | (майбутнє було і зникло) |
| I wander… | Я блукаю… |
| I can touch the sky | Я можу доторкнутися до неба |
| With you, I’ll never die | З тобою я ніколи не помру |
| Take my Dear John letter | Візьміть мого листа Дорогий Джон |
| Better read than dead | Краще прочитати, ніж померти |
| True that I was blinded | Правда, я осліп |
| Still too easily led | Все-таки занадто легко вів |
| Love you and then leave you… | Любити тебе, а потім покинути… |
| Isn’t that a crime? | Хіба це не злочин? |
| I still wander… | Я досі блукаю… |
| I can touch the sky | Я можу доторкнутися до неба |
| Now, Look how free I fly | А тепер подивіться, як я вільно літаю |
