| All natural and technological
| Все натуральне та технологічне
|
| Processes proceed in such
| Процеси протікають у такому
|
| A way that the availability of the
| Спосіб, що доступність
|
| Remaining energy decreases
| Енергія, що залишилася, зменшується
|
| In all energy exchanges, if no energy
| На всіх енергетичних обмінах, якщо не енергії
|
| Enters or leaves an isolated system
| Входить або виходить із ізольованої системи
|
| The entropy of that system increases
| Ентропія цієї системи зростає
|
| Energy continuously flows from being
| Енергія безперервно витікає з буття
|
| Concentrated to becoming dispersed
| Зосереджений, щоб розійтися
|
| Spread out, wasted and useless
| Розкиданий, марний і марний
|
| New energy cannot be Created and high-grade
| Нову енергію неможливо Створити й повноцінно
|
| Energy is being destroyed
| Енергія знищується
|
| An economy based on endless
| Економіка, заснована на нескінченності
|
| Growth is unsustainable
| Зростання нестабільне
|
| Unsu…
| несу…
|
| Unsustainable
| Нежиттєздатний
|
| The fundamental laws of Thermodynamics will place fixed
| Фундаментальні закони термодинаміки залишаться незмінними
|
| Limits on technological innovation
| Обмеження технологічних інновацій
|
| And human advancement
| І прогрес людини
|
| In an isolated system, the entropy
| В ізольованій системі ентропія
|
| Can only increase
| Можна тільки збільшити
|
| A species set on endless
| Безкінечний вид
|
| Growth is unsustainable
| Зростання нестабільне
|
| Unsu…
| несу…
|
| Unsustainable | Нежиттєздатний |